Mara nyingi kwenye mazungumzo, bila kufikiria sana, methali au msemo huibuka. Inang'aa zaidi, ya ufahamu zaidi na yenye busara zaidi inaonyesha kile kilichosemwa hapo awali na husaidia kuipa kivuli rangi zaidi. Watu, ambao walihitimisha wazo lililokolezwa ndani yake, kwa kitamathali walijumlisha uzoefu wa maisha ndani yake. Zaidi katika makala, tutatumia mifano kuchanganua maana ya usemi “vunja - usijenge”
Enzi za misemo
Tulikuwa tukifikiri kuwa hekima ya watu hutoka katika kina cha karne tu. Lakini katika kesi hii (tunamaanisha methali "kuvunja sio kujenga"), inageuka kuwa sio sahihi. Ilianzishwa na imetumika tangu nusu ya 2 ya karne ya 20. Angalau, haikurekodiwa katika kamusi za maelezo mapema.
Mfano mmoja wa matumizi yake
Ingawa methali "kuvunja si kujenga" ni changa, inaweza kukumbukwa tunapozungumza kuhusu Parthenon. Ilichukua karibu miaka kumi kuunda muundo mzuri wa wasanifu wa Iktin na Kallikrates, na kwa miaka saba au minane ilipambwa kwa sanamu na sanamu za Phidias zisizofaa na zisizofaa. Taji ya uumbaji wa fikra za Kigiriki ilisimamajuu ya Acropolis huko Athene na iliwekwa wakfu kwa mungu wa kike bikira, ambaye alitunza sio jiji tu, bali Attica yote.
Sanamu ya mungu wa kike Athena Parthenos ilitengenezwa kwa dhahabu na marumaru na haijaishi hadi leo. Kwa karibu miaka elfu mbili, Parthenon ilipamba jiji hilo hadi vita vilipozuka kati ya majeshi ya Uropa na Uturuki katikati ya karne ya 17. Waturuki, ambao waliiteka Athene, waliweka ghala la baruti kwenye hekalu. Jeshi lao lilikuwa dogo, na Waveneti wakawatolea kujisalimisha. Ofa hiyo ilikataliwa. Kisha shambulio dhidi ya Acropolis lilianza.
Msaliti Turk aliwaambia Wazungu kwamba kulikuwa na baruti katika Parthenon, kwa vile wavamizi walikuwa na uhakika kwamba Wazungu hawatalipua hekalu. Walakini, Waveneti hawakujali kabisa uzuri na ukamilifu, pamoja na urithi wa kihistoria na kitamaduni wa Hellas ya zamani. Walikuwa na haraka ya kuuteka mji na kwa risasi moja tu wakailipua Parthenon na kuwanyima baruti waturuki.
Kutoka kwa hekalu la fahari kulikuwa na magofu tu. Ndiyo, kuvunja sio kujenga, na Wazungu waliondoka jiji, ambalo, kwa njia, lilichukuliwa tena na Waislamu miezi michache baadaye. Na Ugiriki ni nchi maskini, na katika karne zilizopita haijaweza kurejesha hekalu la Athena. Jumuiya ya ulimwengu leo huahidi tu usaidizi kwa mdomo.
Udadisi wa gharama
Habari mpya kabisa kuhusu tukio katika uwanja wa ndege wa Beijing tarehe 2017-12-06. Wakati abiria walipoketi kwenye ndege, msimamizi alionya kila mtu asifunguebila hitaji la kutoka kwa dharura. Hata hivyo, kulikuwa na msafiri mdadisi ambaye, ingawa ndege ilikuwa haijapaa, aliifungua. Alikuwa na hamu ya kujua nini kingetokea.
Ndege ilighairiwa kwa sababu ngazi ilikuwa imeharibika. Mwanamke huyo alizuiliwa na polisi kwa siku kumi na mbili, na atalazimika kulipa pesa kwa matengenezo, ambayo jumla yake ni dola elfu kumi na nne na mia saba. Mwanamke huyo wa Kichina hakujua methali yetu “kuvunja si kujenga”, la sivyo angefikiria mapema kile ambacho kingetokea kutokana na matendo yake.
Kesi kutoka kwa mzaha
Wasafiri wetu waliwasili Thailand kwa kampuni kubwa. Walikuwa na jioni nzuri ya kupumzika kwenye baa, kuvunja sahani na kuvunja samani zote, na kupumzika kwa utulivu kulala. Sawa kulingana na methali kamili: "kuvunja - sio kujenga, roho hainaumiza", kila mtu alipumzika kwa utulivu na hakusikia kwamba kimbunga kilianza usiku, ambacho kilitawanya kila kitu ufukweni. Na wakati kiongozi wa kikundi, akitoka kwenye balcony asubuhi, aliona uharibifu huo, alishika kichwa chake: "Hatuwezi kulipa kwa haya yote!"
Mahusiano ya Familia
Johnny Depp na Vanessa Paradis waliishi pamoja kwa muda usiozidi miaka kumi na minne, na hakuna mtu aliyeruhusiwa kuchunguza maisha yao ya familia.
Walakini, muda ulipita na, kama ilivyoonekana kwa kila mtu, wenzi hao wenye furaha walitengana. Vanessa, katika mahojiano ya baadaye, alikiri jitihada alizofanya ili kuhifadhi maisha yake ya ndoa. Lakini katika kesi hii, juhudi za mtu mmoja, awe mwanamume au mwanamke, hazitoshi. Wanandoa wote wawili lazimatunza ndoa. Na Johnny alitenda kwa ujinga sana na, mwishowe, wote wawili walifikia hitimisho kwamba wanapaswa kuachana. Hivyo ndivyo ilivyo rahisi kuvunja, si kujenga nyumba na familia - kitu ambacho kimeundwa kwa miongo kadhaa.
Ndoa za watu mashuhuri ziko mbali na kiwango cha mahusiano yenye uwiano. Hata hivyo, kuna vighairi.
Maisha ya Cindy Crawford ni kinyume kabisa. Ingawa ushirikiano wake wa awali na Richard Gere ulileta tamaa kamili ya mwanamitindo huyo. Wao, baada ya kuishi pamoja kwa miaka minne, walitengana. Cindy mwenyewe anaamini kuwa tofauti ya umri wa miaka kumi na mbili haikuruhusu wanandoa kudumisha uhusiano wa ndoa. Lakini basi, akiwa mzee, akitambua anachotaka kutoka kwa maisha, Cindy alifanikiwa kujenga familia yenye nguvu.
Ndoa yake imekuwa ikiendelea kwa miaka kumi na tano. Amekua mtoto wa kiume na wa kike mrembo, ambaye tayari yuko kwenye mapito.
Vipi kuhusu Gir? Amechelewa, lakini alipata furaha yake, ambayo imedumu tangu 2002. Muigizaji hana muda wa kuangalia warembo walio karibu, vile vile hakuna hamu kama hiyo.
Ni nini maana ya methali “kuvunja si kujenga”
Msururu wake wa kisemantiki unaeleza kuhusu mtazamo hasi kuelekea uharibifu wa kile kinachoundwa na mtu binafsi au jumuiya ya watu. Mifano iliyotolewa imechukuliwa kutoka kwa maisha halisi. Kila mtu anaweza kukumbuka urafiki ambao haukufanikiwa, kisha ukageuka kuwa kutojali na baridi. Na, katika kesi hii, usemi "kuvunja - sio kujenga" una maana ya kulaani.
Kuvunja chochote, hata benchi ya bustani, kipande cha uzio, kudhuru maua mazuri kwenye kitanda cha maua, kama vilehii mara nyingi hufanywa na wahitimu katika simu ya mwisho - hakuna sifa katika hili. Ngumu zaidi ni mchakato wa uumbaji, ambao unaweza kusababisha kibali na kupendeza, kwa mfano, harusi ya dhahabu ya kumbukumbu ya wanandoa ambao waliweza kuunda familia na sasa wanajivunia sio watoto wa upendo tu, bali pia wajukuu na wajukuu.
