Misimu ni aina ya lugha ambapo maneno mapya huonekana kama uyoga baada ya mvua. Sio tu kwa wale ambao wanataka kuwa "katika kujua", lakini pia nia tu ya nini wapita njia, marafiki, watoto wanamaanisha kwa hili au neno hilo, wakati mwingine ni vigumu kujua maana zao zote mara moja. Katika dokezo hili, tutafahamiana na dhana mpya kama hiyo - "amahasla", "amahasala".
Maana ya neno "amahasala"
"Amahasala" (kwa usahihi zaidi - "amahasla") ina maana kadhaa kimsingi zinazofanana:
- "Poa", inayoonekana, mtu, mamlaka.
- "Hatari" na wakati huo huo tajiri wa kustaajabisha, maarufu katika chama chake, katika mtaa wake, mjini, kijana, kijana.
- Yule ambaye amepata mafanikio na umaarufu.
- Mwafrika Mwamerika na mtindo wa maisha wa "anasa" unaotambulika. "amahasala" ni nini? Minyororo ya dhahabu, kanzu za manyoya za asili (kwa wanaume), pete zilizo na mawe ya gharama kubwa, magari ya michezo, bahari ya mashabiki wa wasichana, mtazamo wa pesa kama takataka. Na, bila shaka, penda mtindo mmoja tu wa muziki - rap.
- Tajiri mwenye tamaa, milionea.
Asili ya neno
"amahasala" ni nini?Huu ni msemo wa Kiingereza I'm a hustler (hustla, hustle) unaotamkwa kwa lafudhi ya kutisha. Inaweza kutafsiriwa kwa njia tofauti, lakini maana itakuwa sawa:
- Mimi ni mtu "wazi"!
- Mimi ni tajiri, maarufu, nimefanikiwa, n.k.
Umaarufu wa neno hili uliletwa na wimbo wa msanii wa Urusi CrazyMegaHell, ambapo kuna mistari ifuatayo:
"Ninatumia caviar nyeusi badala ya siagi, Amahasla, amahasla…"
"Amahasla" na "Hasl"
Kama ulivyoona, mzizi wa kipekee wa neno "amahasala" utakuwa "hasl". Katika misimu ya vijana, hili ni neno huru kabisa ambalo lina maana yake:
- Kutambuliwa na raia, mafanikio, heshima. Mafanikio ambayo yalikuja kwa gharama ya kupuuza kitu - kwa mfano, mafanikio ya kibiashara katika tamaduni ya hip-hop, ambayo kujipoteza kama mtu mbunifu ilibidi kutolewa dhabihu.
- Wakati mwingine "hasle" pia ni jibu la swali "amahasala" ni nini?" Hii inaweza kusemwa kuhusu rapper anayejitahidi kupata umaarufu na umaarufu.
- Kupata pesa kwa njia ya kutia shaka - kuuza dawa, "udanganyifu", kudanganya riba ya kichaa, n.k.
Imetolewa kutoka kwa Kiingereza. hustle, maana yake halisi ambayo ni "sukuma mbele", "endesha". Kwa maana ya kitamathali - "kulipwa kwa njia isiyo ya uaminifu".
Baada ya kujifunza kwa kina "amahasala" ni nini, sisi, tukitamanika, tunawezasasa sifa kwa neno hili slang kijana yeyote maarufu, tajiri, ambaye ana mamlaka fulani kati ya wenzake. Ulimwengu wa misimu haujasimama, kwa hivyo vijana sasa hawataelewa mtu ambaye angeita "amahasla" kama neno la mtindo "gangster".
