Heri walioamini - jinsi ya kuelewa usemi?

2024 Mwandishi: Henry Conors | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2024-02-12 13:14

Kati ya semi maarufu, kuna zile ambazo maana yake imebadilika kadiri muda unavyopita. Hii inawahusu pia: "Heri aaminiye." Inajulikana kwa wakazi mbalimbali kutokana na kazi ya "Ole kutoka Wit" ya A. Griboedov, lakini mwalimu wake kutoka Nazareti aliitumia mapema zaidi, mwanzoni mwa enzi yetu.

Katika kinywa cha Chatsky

Kila mtu aliyesoma kitabu cha kutokufa cha Alexander Griboyedov "Ole kutoka kwa Wit" anakumbuka picha angavu ya Alexander Chatsky. Kijana huyo ni mtu wa hali ya juu, mwerevu na wa kina, mwaminifu na wa moja kwa moja, alishangaa kwa dhati jinsi Sophia angeweza kumpenda mwingine, na ambaye - Molchalin, mfanya kazi mjinga na mwenye nyuso mbili.

Alipofika Moscow na kwanza kabisa akitembelea nyumba ya Famusov, Chatsky anatambua kwamba hakaribishwi sana, na anamweleza Sofya dai hili. Anajibu kwamba, wanasema, walingoja kila siku, kila fujo, kila mgeni aliamsha tumaini. Chatsky hana wakati na, pengine, hakuna hamu ya kutafakari jinsi maneno haya ni ya dhati. Na kisha mwandishi anaweka kinywani mwake usemi unaoelezea kikamilifu hali ya kijana katika upendo ambaye hatavumilia hata kivuli cha shaka juu ya hisia zake: heri aaminiye.

Maana ya maneno haya ni kwamba inampasa (na hata hivyo ni rahisi) kuamini tu.kuliko kuchambua na kufahamu kwa kina kile kinachotokea. Kwa hiyo, ni bora kuchukua neno na kusahau mashaka haya ambayo yanaweza kutesa kifua chako. Hapa unaweza kuona echo na mistari ya Pushkin "… Ah, si vigumu kunidanganya, mimi mwenyewe nimefurahi kudanganywa."

Hakika amebarikiwa aaminiye. Hii huondoa mateso mengi, lakini haitoi kila wakati uelewa sahihi wa kile kinachotokea, kama ilivyo kwa Chatsky. Kwa njia, inavutia kulinganisha kichwa cha ucheshi wa Griboyedov, ambacho kinatangaza kwamba huzuni hutoka kwa akili, na nukuu ya juu - furaha kutoka kwa imani.

Maana hasi ya kujieleza

Kauli hii inayovutia hutumiwa mara nyingi katika maisha ya umma katika muktadha mbaya. Kwa mfano, makala nyingi za mtandao zinazolenga kukosoa nguvu za kisiasa zilizopo zinanukuu maneno ya Chatsky kwa kejeli, kwa kejeli: "Heri aaminiye, ana joto duniani!" Hapa, udanganyifu mwingi na unyenyekevu wa watu hudhihakiwa, ambao ni rahisi kuishi kwa njia hii, kuamini kuwa kila kitu kitakuwa sawa, kuamini serikali na ahadi. Heri maana yake ni furaha. "Furaha" ni wale ambao hawaoni kutosha kuongeza mashaka, ambao hawana kuchambua, hawana tamaa, kwa maneno mengine, wale wanaoishi "katika glasi za rangi ya rose." Kumbuka kwamba tunatumia neno "furaha" katika alama za nukuu, tukidokeza maana yake ya kitamathali.

Katika kinywa cha Kristo

Katika Injili hakuna usemi halisi wa neno "heri aaminiye". Lakini wakati huo huo, tunaweza kusema kwa uhakika kwamba chanzo cha hiikauli - hapo hapo.

Yesu Kristo alihubiri ukweli kuhusu Ufalme wa Mungu katika vijiji vya Palestina. Moja ya mahubiri yake yaliyorekodiwa inaitwa Heri. Kwa mafundisho yake, aligeuza mawazo yote ya watu wa wakati huo kuhusu furaha. Kwa mfano alisema heri walio na huzuni, walio maskini wa roho, wenye njaa na kiu ya haki, na kadhalika.

Lakini neno "heri aaminiye" linapata maana maalum katika kipindi kingine. Baada ya kifo msalabani na kufufuka, Yesu aliwatokea wanafunzi wake. Waliwaambia wengine kile walimu walichokiona. Mmoja wao, aliyejulikana kwa wote tangu wakati huo kama Tomaso Kafiri, alisema: "… mpaka nitakapomwona Yesu kwa macho yangu na kuweka vidole vyangu kwenye majeraha ya misumari, sitaamini." Punde, wanafunzi walipokusanyika pamoja, Bwana alionekana katikati yao. Kwanza kabisa, alimwendea Thomasi na akajitolea kuangalia majeraha yake kutoka kwa mateso ya msalabani. Bila shaka, Tomaso alianguka miguuni pa Kristo na kukiri: "Bwana wangu na Mungu wangu"! Kwa kujibu, Yesu alisema maneno haya maarufu: "Heri wale ambao hawajaona, lakini wameamini."

Maana ya Injili

Kutoka hapo juu, ni wazi kwamba imani ilikuwa muhimu sana kwa Yesu. Ukweli ni kwamba watu na watawala walidai daima ishara na maajabu, yaani, uthibitisho. Licha ya ni wagonjwa wangapi ambao Kristo aliwaponya, kuwafufua, kuwalisha wenye njaa na keki kadhaa, wengi hawakumtambua kuwa ndiye Masihi. Kwa hiyo, siku moja akamweka mtoto mdogo juu ya mlima katikati ya umati wa watu, akasema, akiwageukia wale waliokuwa karibu naye, kwamba kama sivyo.mtakuwa kama watoto - hamtaingia Ufalme wa Baba. Na ni nani aliye wazi zaidi kwa uaminifu wa kweli kuliko watoto? Hii ndiyo maana halisi ya usemi “heri aaminiye”!

Fahamu maana ya kilichosemwa

Kwa hivyo, tuligundua kuwa usemi unaozungumziwa unaweza kuwa na maana tofauti kabisa, kulingana na usuli wa maneno unaozunguka. Haisemi kwa njia yoyote kupendelea au kulaani imani. "Heri aaminiye" - ambaye alisema kifungu hiki, katika muktadha gani - hii ndio jambo la kwanza kujua ili kuelewa maana ya usemi huo. Ikiwa tunasoma au kusikiliza mahubiri ya Kikristo, au kama yanasemwa na kasisi au mwamini tu, basi yanasikika katika maana ya injili. Ikiwa, kwa msaada wa kifungu hiki, wanataka kusisitiza kusita kwa mtu kuzama ndani ya shida, kuelewa - basi kwa kejeli na kejeli, maneno ya Chatsky hutumiwa vibaya zaidi.