Yeltsin na Clinton: tarehe za bodi, mikutano, mazungumzo, picha na data iliyofutiliwa mbali

2024 Mwandishi: Henry Conors | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2024-02-12 13:13

Yeltsin na Clinton ni viongozi wa mataifa makubwa mawili, Urusi na Marekani, ambao walitawala nchi zao katika miaka ya 90 ya karne ya XX. Ilikuwa wakati mgumu kwa ulimwengu kwa ujumla. Vita Baridi, vilivyodumu kwa miongo kadhaa, viliisha kwa ushindi wa kishindo kwa Amerika. Umoja wa Kisovieti ulikoma kuwepo, baada ya hapo Marekani ikakoma kuwa adui namba 1 kwa raia wa Sovieti na Urusi. Hawakuwa na tena kupinga, viongozi wa mataifa hayo mawili walipaswa kujenga mahusiano kwa njia mpya, ambayo juu ya miaka ya nyuma ilijengwa juu ya uchokozi, shutuma na tuhuma.

Rais wa Urusi

Yeltsin na Clinton wamekuwa alama za muongo huu, si tu katika nchi zao, bali kote ulimwenguni. Boris Nikolayevich aliingia madarakani, akitangaza kukataliwa kwa ujenzi wa ukomunisti, serikali ya ujamaa na uchumi uliopangwa. Kutoka kwa uwasilishaji wakeWarusi wengi walijifunza kwa mara ya kwanza soko huria, ubinafsishaji, vocha ni nini.

Kwa hakika, Yeltsin aliingia mamlakani kama matokeo ya uchaguzi wa kwanza katika historia ya uchaguzi wa rais wa RSFSR, ambao ulifanyika Juni 12, 1991. Iliamuliwa kuteua kura kufuatia matokeo ya kura ya maoni juu ya kuanzishwa kwa wadhifa sambamba katika RSFSR. Kwa jumla, wagombea sita walishiriki katika upigaji kura, lakini umma na wataalam walielewa kuwa hakuna hata mmoja wao anayeweza kushindana na Yeltsin. Wagombea wengine wote walikuwa wafuasi wa mawazo ya kihafidhina au mashirika ya kutekeleza sheria.

Ushindi katika uchaguzi wa urais

Kutokana na hilo, Boris Nikolayevich alipata ushindi wa kishindo katika duru ya kwanza, na kupata zaidi ya 57% ya kura. Nikolai Ryzhkov, aliyeshika nafasi ya pili, alipata kuungwa mkono na chini kidogo ya asilimia 17 ya wapiga kura, Vladimir Zhirinovsky aliibuka wa tatu.

Sheria ya Yeltsin ilidumu hadi Desemba 31, 1999, alipojiuzulu kwa hiari saa chache kabla ya Mwaka Mpya. Akawa kiongozi pekee wa Urusi aliyeamua kuchukua hatua hiyo ngumu.

Mnamo 1996, Yeltsin alifanikiwa kushinda tena uchaguzi kwa muhula wa pili, akimshinda mkomunisti Gennady Zyuganov katika awamu ya pili.

Kiongozi wa Marekani

Bill Clinton amekuwa rais wa 42 katika historia ya Marekani. Kabla ya hapo, alichaguliwa kuwa Mwanasheria Mkuu wa Arkansas, mara mbili akawa gavana wa jimbo hili. Aliingia madarakani baadaye kidogo kuliko Yeltsin, na akakaa Ikulu kwa muda mrefu kidogo kuliko rais wa Urusi.

Uchaguzi ambao Clinton alishinda ulifanyika tarehe 3 Novemba 1992. Rafiki wa baadaye wa Yeltsin alilazimika kupigana na mkuu wa serikali aliyeko madarakani, George W. Bush, ambaye aliteuliwa na Chama cha Republican na alikuwa anawania muhula wa pili. Kama matokeo, Clinton alishinda kwa kura 370 dhidi ya 168 za Bush.

Mnamo 1996, alirudia mafanikio hayo, wakati huu akimpita mgombeaji wa Republican Bob Dole. Tarehe 20 Januari 2001, Clinton alimwachia kiti cha urais George W. Bush.

Mkutano wa kwanza

Cha kufurahisha, baada ya kuwa mkuu wa nchi, Yeltsin alifanya mkutano wake wa kwanza na rais wa Marekani wakati George Bush Sr. aliposhikilia wadhifa huu. Viongozi wa mataifa hayo mawili makubwa walifanya mazungumzo kuanzia Januari 31 hadi Februari 1, 1992 katika makazi ya rais wa Marekani huko Camp David, karibu na Washington.

Mkutano wa kwanza kati ya Yeltsin na Clinton ulifanyika Aprili 3, 1993, miezi mitatu baada ya kuchukua ofisi kama kiongozi wa Marekani. Mada kuu ilikuwa shida za uchumi. Kama wachambuzi wa kisiasa walivyobaini, Yeltsin alisisitiza kwamba ataendelea kujenga uchumi wa soko nchini Urusi, na hakukusudia kupotoka kutoka kwa hii. Kwa kujibu, Wamarekani waliahidi kutoa zaidi ya dola bilioni moja na nusu kwa ajili ya utekelezaji wa mageuzi haya. Matokeo ya mazungumzo kati ya Clinton na Yeltsin yalikuwa kusainiwa kwa kifurushi cha programu za kiuchumi za nchi mbili.

Mkutano wenyewe ulifanyika Vancouver, Kanada. Kulingana na matokeo ya mpango huu, marais walisema kwamba wanathibitisha ushirikiano wa Kirusi na Amerika, na katika siku zijazo wanatarajia kuwa ufanisi wake utakua tu. Mada nyingine zilizotolewa na Yeltsin na Clinton ni suala la nyuklia la Korea na Mkataba wa Kuzuia Uenezaji wa Nyuklia. Waangalizi walibaini kuwa tayari wakati wa mkutano huu wa kwanza, uhusiano wa kirafiki wa joto ulionyeshwa kati yao. Rais wa Marekani aliandika katika kumbukumbu zake kwamba anampenda sana Yeltsin, ingawa alimwita dubu mkubwa, aliyejaa utata, ambaye alisimama kwenye usukani.

Katika miaka iliyofuata, Bill Clinton na Yeltsin walikutana mara 17 zaidi.

Kwanini Clinton alicheka?

Labda mkutano wa kukumbukwa zaidi kati ya mikutano hii yote 17 ulikuwa ule ambao ulifanyika mwaka wa 1995. Katika mkutano na waandishi wa habari kufuatia mkutano wa kilele wa nchi mbili, rais wa Marekani hakuweza kupinga, akikiuka sheria zote za tabia njema na adabu. Video ya Clinton akimcheka Yeltsin ilionyeshwa mara moja na vituo vya televisheni duniani kote.

Si kila mtu, haswa nchini Urusi, alielewa kilichotokea. Sababu iligeuka kuwa kosa la banal lililofanywa na mfasiri. Yeltsin aliondoka kwenye mazungumzo hayo akiwa ameridhika sana, ingawa mapema vyombo vya habari vingi, hasa vya Magharibi, vilitabiri kuwa marais hawataweza kukubaliana, mazungumzo hayo yangeshindwa. Kwa kila mtu ambaye hakuamini katika hili, Yeltsin alisema waziwazi: "Umeshindwa."

Mtafsiri alitafsiri kihalisi maneno ya rais wa Urusi kwa Kiingereza na maneno kuwa na maafa. Katika slang, ina maana maneno yasiyo ya upendeleo "weka suruali yako." Kusikia haya kutoka kwa kiongozi wa Urusi, Clinton hakuweza kujizuia lakini alianza kucheka bila kujizuia. Wakati huo huo, aliwageukia waandishi wa habari na maneno: "Natumaikuelewa vizuri", akisisitiza kwamba hamcheki Yeltsin mwenyewe, kama inavyoweza kuonekana kutoka nje, lakini kwa kazi ya mfasiri.

Video ya Yeltsin na Clinton wakicheka imekuwa ishara ya kutangaza kwao urafiki na ushirikiano.

Data ambayo haijawekwa bayana

Hivi karibuni, kumeibuka data mpya ambayo inatilia shaka ukweli kwamba huu ulikuwa ushirikiano sawa, kwani ilielezwa rasmi zaidi ya mara moja katika kiwango cha juu zaidi. Kashfa ya kweli kwenye vyombo vya habari ilisababishwa na ripoti zisizowekwa wazi juu ya mawasiliano kati ya Yeltsin na Clinton na mazungumzo yao. Hasa, iliibuka kuwa kiongozi wa Urusi alimwambia mwenzake wa Amerika juu ya mipango ya kuhamisha madaraka kwa Vladimir Putin, na pia alilalamika juu ya wakomunisti wanaotaka kuchukua Alaska na Crimea.

Nyaraka hizi zilitolewa rasmi na Maktaba ya Rais ya Clinton katika msimu wa joto wa 2018, na zina rekodi 56 kwa jumla, zikiwemo ripoti za mikutano ya kibinafsi, mazungumzo ya simu kati ya Clinton na Yeltsin.

Mahusiano ya kibinafsi

Hasa, hati hizi zinathibitisha kwamba uhusiano wa karibu na wa joto wa kibinafsi umeanzishwa kati ya wakuu wa nchi, kama walivyosema mara kwa mara. Walitumia urafiki huu kila mara kuingiliana kwa ufanisi na kila mmoja. Kwa kuongezea, hawakukubali kila wakati, mara nyingi marais walibishana, kutokubaliana kulitokea kati yao. Mzito zaidi, kama inavyoonekana sasa, uliunganishwa na vita huko Kosovo naupanuzi wa mashariki wa NATO.

Wakati huo huo, ilijulikana kuwa Clinton alirudia kumuunga mkono Yeltsin, haswa kwa bidii wakati wote wa mzozo wa kisiasa nchini mnamo 1993, na kisha shida za kifedha na kiuchumi zilizofuata mnamo 1998, ambayo ilisababisha kushuka kwa thamani. ya ruble.

Kwa mfano, siku mbili baada ya kutekelezwa kwa bunge katika mji mkuu wa Urusi, Clinton mwenyewe alimpigia simu Yeltsin, akionyesha maneno ya kumuunga mkono, akisisitiza kwamba haoni vizuizi vya kufanya uchaguzi wa kidemokrasia na wa haki.

Vita vya Kwanza vya Chechen vilipozuka, Clinton alionyesha wasiwasi wake kuhusu hili, akibainisha kuwa mapigano hayo yangeakisi vibaya sura ya Boris Nikolayevich, ambaye alilazimika kugombea muhula wa pili ili kuanza mageuzi yote yaliyoanza nchini humo..

Salio la Uchaguzi

Baada ya kuondolewa kwa uainishaji wa hati hizi, ilijulikana rasmi kuwa Yeltsin alimgeukia Clinton kwa usaidizi kabla ya uchaguzi wa urais wa 1996. Mkuu wa serikali ya Urusi aliomba msaada wa mkopo wa haraka wa dola bilioni mbili na nusu, alihitaji pesa hizo kuendesha kampeni za uchaguzi.

Katika mazungumzo na Clinton, rais wa Urusi alibainisha kuwa pesa hizo zitatumika kulipa mishahara na pensheni ili kupata uungwaji mkono wa wananchi kabla ya kupiga kura. Kujibu, Clinton aliahidi kufanya mazungumzo yanayofaa katika Shirika la Fedha la Kimataifa IMF, pamoja na watu mahususi, ili kujadili ni suluhisho gani linaweza kupatikana katika hali hii.

Katika majira ya kuchipua ya 1996, Yeltsin, katika mazungumzo na Clinton, alikasirishwa na vyombo vya habari vya Marekani.kuunga mkono wakomunisti.

Vita nchini Yugoslavia

Sababu nyingine ya mazungumzo magumu kati ya wakuu wa nchi ilikuwa mashambulizi ya anga ya Marekani dhidi ya Yugoslavia. Clinton wakati wa mazungumzo haya alimwita Milosevic "mhuni", akisema kwamba hakupaswa kuingilia maendeleo ya uhusiano wao.

Kujibu, Yeltsin alilalamika kwamba Warusi wa kawaida sasa watakuwa na maoni mabaya kuhusu Magharibi, lakini alifanya kila kitu kuboresha mahusiano haya. Makubaliano na Yugoslavia yalipofikiwa mwaka wa 1999 na ushiriki wa Urusi, Yeltsin alimwambia Clinton kwa uchangamfu kwamba angependa kumkumbatia na kumbusu, ili katika hali hii urafiki wao usiathirike kwa lolote.

Lakini siku chache baada ya mazungumzo haya na picha ya pamoja ya Yeltsin na Clinton iliyopigwa baada ya mkutano huo, wanajeshi wa Urusi waliuvamia uwanja wa ndege wa Pristina, ambapo Clinton aliyekuwa na hasira alitishia kuvuruga mkutano wa G8.

Mfuataji wa Operesheni

Ilibainika kuwa Yeltsin alimwambia Clinton kuhusu Putin mnamo Septemba 1999. Rais wa Urusi alimwambia mwenzake wa Marekani kwa njia ya simu kwamba ameamua mrithi. Akibainisha kuwa alipitia wagombea wengi, ambao hakuweza kuchagua yeyote anayestahili, hadi alipompata Putin.

Yeltsin anamtaja mkuu wa nchi kwa sasa kuwa mtu anayetegemewa na anayejua mengi, shupavu, makini na anayependa urafiki sana. Boris Nikolayevich anabainisha kuwa ana matumaini kwamba Putin atajenga uhusiano na washirika, anaelezea imani yake kwamba ataungwa mkono katika uchaguzi.mwaka wa 2000.

Tabia ya Putin

Mnamo Novemba mwaka huo huo, wakati wa mkutano wa kibinafsi huko Istanbul, Uturuki, Yeltsin alijibu bila kusita swali la Clinton kuhusu nani anaweza kushinda uchaguzi nchini Urusi mwaka ujao, wakati muhula wa Boris Nikolayevich mwenyewe utakapokamilika.

Yeltsin anajibu kwa ujasiri kwamba atakuwa Putin - mtu mgumu na wa ndani. Yeye mwenyewe anahakikishia kufanya kila linalowezekana kutoka kwa mtazamo wa kisheria, ili kila kitu kiende vizuri. Yeltsin anasema kwamba ataendeleza mstari wake unaolenga uchumi na demokrasia, atapanua mawasiliano na Urusi, na ataweza kufanikiwa.