Video: Majina ya Kiyahudi - asili
2024 Mwandishi: Henry Conors | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2024-02-12 13:10
Kama hadithi maarufu inavyosema, hakuna kitu kama hicho ulimwenguni ambacho kisingeweza kutumika kama chakula cha Mchina, na jina la ukoo kwa Myahudi. Hii ni kweli, kwani asili ya majina ya Kiyahudi ina historia yake, iliyoanzia zaidi ya miaka mia tatu. Watu wenyewe wamekuwepo kwa muda mrefu zaidi, lakini tangu hapo awali
ni sawa na jasi na haikuwa na mahali maalum pa kupelekwa, basi wawakilishi wake hawakuhitaji majina ya ukoo pia. Waliishi kutawanyika duniani kote. Hata hivyo, katika karne ya 18, sheria zilipitishwa kuwalazimu Wayahudi wote kupata majina ya ukoo ili yaweze kutambuliwa kwa njia fulani.
Inaweza kusemwa kuwa takriban majina yote ya ukoo ya Kiyahudi yameundwa kimantiki. Wanatokana na majina, wanaume na wanawake, na pia kutoka kwa fani, kutoka kwa majina ya wanyama, kutoka kwa kuonekana, kutoka kwa majina ya kijiografia, nk. Majina ya kawaida ni yale ambayo yana majina ya makasisi kama "cohen" na "levi" katika mizizi yao, kwa mfano: Kaplan, Kogan, Kats, Kaganovich, Levinsky, Levitan, Levit, Levinson, Levin nank
Ikiwa hapakuwa na makuhani katika familia, basi mara nyingi majina ya ukoo ya Kiyahudi yalibuniwa kutoka kwa majina, ambayo mwisho au kiambishi kiliongezwa kwa urahisi. Hivi ndivyo Samweli, Abrahams, Israels, Mendelssohn na wengine walionekana. Ikiwa jina la ukoo linaloundwa kutoka kwa jina fulani huishia -zon au -son, hii inamaanisha kuwa mbebaji wake ni mtoto wa mtu fulani. Kwa mfano: mwana wa Abramu ni Abramson, mtoto wa Mikaeli ni Michaelson, mtoto wa Mendel ni Mendelssohn, nk. Kwa njia hiyo hiyo, majina ya Kiyahudi yalionekana, yaliyotokana na majina ya kike, kwa sababu inajulikana kuwa wanawake wanaheshimiwa sana na watoto wa Israeli. Kwa mfano, Rivkin, Sorinson, Tsivyan, Beilis ni derivatives ya majina Rivka, Sarah, Tsiva na Beila, kwa mtiririko huo. Wayahudi walioishi Urusi ya Tsarist walikuwa na kiambishi-evich au -ovich kilichoongezwa kwa majina yao. Hivyo, Abramovichi, Berkevichi, Arevichi, Khagaevichi na wengine walijitokeza.
Majina mengi sana ya ukoo ya Kiyahudi yanaundwa kutokana na majina ya taaluma. Maarufu zaidi ni, kwa kweli, Rabinovich, kwani alitoka katika taaluma ya kidini kama rabi. Kutoka hapa kufuata Rabin, Rabinzon, Rabiner na wengine wenye mizizi sawa. Ukikutana na jina la Shuster, hii inamaanisha kuwa hakika kulikuwa na watengeneza viatu katika familia ya mtu huyu. Majina ya ukoo Kramer, Gendler na Schneider yametafsiriwa kama "mwenye duka", "mfanyabiashara" na "tailor", mtawalia.
majina ya Kiyahudi, orodha ambayo ifuatavyo, yanatoka kwa majina ya kijiografia: Gomel, Lemberg, Sverdlov, Klebanov, Teplitsky,Podolsky, Volynsky, Lvov, Lioznov, nk. Majina mengine yanaweza kuonekana kama Warusi, kwa mfano, Mudrik, Gorbonos, Zdorovyak, Belenky, nk. Lakini usidanganyike, kwa sababu walionekana kutokana na kuonekana au sifa za tabia za wamiliki wao. Pia kuna majina mengi yaliyoundwa kwa uwongo, ambayo yanajumuisha mizizi miwili iliyounganishwa kwa kila mmoja. Kwa mfano, Goldenberg, Rosenbaum, Glickman, Rosenfeld, Goldman inaweza kutafsiriwa kama "mlima wa dhahabu", "mti wa rose" (maana sio rangi, lakini maua), "mtu mwenye furaha", "shamba la pink", "mtu wa dhahabu".”, mtawalia.
Ilipendekeza:
Mila na desturi za Kiyahudi: maelezo, majina, desturi
Mila na desturi za Kiyahudi - taarifa muhimu kwa wale wanaotaka kujifunza zaidi kuhusu utamaduni wa watu hawa au wanaotaka tu kwenda Israeli. Leo, sio kila mtu anayeheshimu misingi, lakini Wayahudi wa Orthodox bado wanazizingatia, hata maelezo madogo zaidi
Majina ya Kitatari: orodha. Waandishi wa Kitatari: majina na majina
Majina mengi ya Kitatari ni aina iliyorekebishwa ya jina la mmoja wa mababu wa kiume katika familia. Katika miaka ya zamani zaidi, ilitoka kwa jina la baba wa familia, lakini mwanzoni mwa karne ya 19 hali hii polepole ilianza kubadilika, na kwa ujio wa nguvu ya Soviet, sio tu kwa wana, bali pia kwa watoto. wajukuu wa mkubwa katika familia, jina la kawaida liliwekwa kwa wote
Majina ya Kiyahudi - tangu zamani hadi siku ya leo
Katika lugha ya kisasa ya Kirusi, kuna majina machache sana ya Kislavoni. Wengi wanatoka kwa Kigiriki, Kilatini au Kiebrania. Sio lazima utafute mbali kwa mifano. Michael, Gabriel, Yeremey, Benjamin, Matvey, Elizabeth na hata Ivan ni majina ya Kiyahudi asili yake
Majina ya Kichina. Majina ya Kichina ni mazuri. Majina ya Kichina kwa wanaume
Uchina ni nchi yenye utamaduni asilia. Dini, mila na tamaduni zao ziko mbali sana na zetu! Nakala hii itazingatia majina ya Wachina, chaguo ambalo katika Dola ya Mbingu bado linatibiwa na hofu maalum
Jina la mwisho la kuvutia. Majina ya kuvutia na majina. Majina ya kuvutia zaidi
Jina la ukoo la kuvutia - linaweza kuwa nini? Katika nchi yetu - chochote. Ni juu ya majina ya kushangaza, ya kuchekesha na ya kuvutia kwa njia yoyote ambayo imeelezewa katika maandishi hapa chini. Inavutia? Soma kwa furaha
