Watalii wengi wanaotembelea Thailandi kwa mara ya kwanza wanashangaa: baada ya yote, wakati katika nchi hii huenda tofauti kabisa. Kwa mfano, sisi nchini Urusi tulikutana hivi karibuni mwaka wa 2019, na wenyeji wa nchi hii ya mashariki wanangojea mwanzo wa 2562. Ni rahisi kukokotoa kuwa tofauti kati ya tarehe ni kama miaka 543.
Hebu tujaribu kufahamu mpangilio wa matukio ni nini nchini Thailand na kwa nini ni tofauti sana na tuliozoea. Na je, ni vigumu kwa mtalii wa kawaida kutoka nchi ya Ulaya kuelewa wakati wa Thais?
Mwaka wa mpito wa Buddha hadi nirvana
Kalenda ya kawaida ya Gregorian huhesabiwa kutoka kwa Kuzaliwa kwa Kristo. Huko Thailand, wenyeji wengi hufuata Dini ya Buddha. Kwa hivyo, miaka yao inahesabiwa kutoka kwa tukio lingine muhimu: tarehe ya kuzamishwa kwa Buddha katika nirvana. Tofauti kati yao ni miaka 543. Kwa hiyo, kuamuamwaka gani unaendelea nchini sasa, haitakuwa ngumu. Na lazima uhesabu: karibu hati zote rasmi, tarehe za tikiti za usafiri wa ndani na hata tarehe za mwisho wa matumizi ya bidhaa zimeonyeshwa katika nchi hii kulingana na kalenda ya Wabuddha.
Miongo kadhaa iliyopita, mashirika ya serikali, pamoja na mpangilio wa matukio wa kitamaduni nchini Thailand, walianza kunakili tarehe kwa mujibu wa kalenda ya kimataifa inayojulikana. Walakini, hati zote za ndani za wakaazi bado zinadhibitiwa na mila za mitaa. Kwa mfano, katika pasipoti ya ndani ya raia kutakuwa na tarehe moja, na kwa kigeni kutakuwa na mbili: kulingana na kalenda ya Gregorian na Thai.
Saa za kuhesabu watawa
Hadi katikati ya karne iliyopita, kwa usahihi zaidi, kabla ya 1940, ilikuwa vigumu zaidi kuhesabu tukio katika saa za ndani. Ukweli ni kwamba tarehe za sikukuu za Wabuddha zinafungamana na kalenda ya mwezi, ambayo ni karibu mwezi fupi kuliko kalenda ya jua tuliyozoea.
Kwa hivyo, watawa waliohitimu pekee ndio wangeweza kushughulikia kila kitu. Walipaswa kuzingatia idadi tofauti ya siku katika miezi, uwepo wa miaka mirefu na nuances nyingine nyingi. Kulikuwa na hata meza maalum, angalau kuwezesha kazi ya watawa waliofunzwa.
Sasa hesabu nchini Thailand ni rahisi zaidi. Mnamo 1040, mfalme wa sasa Rama VIII alirekebisha kalenda, na kurahisisha iwezekanavyo. Sasa, ili kuamua tarehe ya sasa, wageni wa nchi wanahitaji tu kufanya hesabu rahisi, na si kutafuta watumishi wa hekalu.
Siku ya Kitaifa ya Songkran
Ukichagua ziara ya kwenda Thailandi wakati wa majira ya kuchipua, unaweza kufika kwenye sherehe ya Mwaka Mpya wa kitaifa wa Thai, ambayo hufanyika tarehe 13 Aprili. Tukio hili pia linafungamana na njia maalum ya hesabu katika nchi fulani. Alama ya Thai ya likizo ni maji. Wakazi wengi wa nchi hiyo wanajiandaa mapema kwa kufunga vyombo vyenye majimaji na petali za maua kwenye nyumba zao.
Sherehe kuu ya Mwaka Mpya wa Thai ni kuosha sanamu ya Buddha: ama kubwa karibu na hekalu, au umbo dogo ambalo liko kwenye nyumba ya kila Mbudha.
Na baada ya sehemu rasmi, likizo huanza. Watoto na watu wazima huchukua bastola za maji, ndoo na kila kitu ambacho unaweza kumwaga au kunyunyiza majirani zako. Inaaminika kwamba maji huosha mambo yote mabaya na hufanya nafasi kwa ajili ya maisha ya baadaye yenye mafanikio. Kwa hivyo, kila mtu anajaribu kuingia chini ya jeti mara nyingi iwezekanavyo.
Likizo hii haiathiri tena mabadiliko ya mwaka nchini Thailand. Ni kisingizio kizuri tu cha kuwa na wakati mzuri na kufurahiya.
Mwaka Mpya Miwili
Katika nchi hii ya ajabu, wakazi wanapenda likizo sana hivi kwamba, pamoja na ile ya kitamaduni, wanasherehekea miaka miwili mipya: ule wa kawaida, unaokuja Januari 1, na Wachina, tarehe ya kuanza ambayo huzurura kati ya Januari na Februari.
Tofauti na sisi, Raia wa Thailand wanachukulia Mwaka Mpya wa Kimataifa kuwa likizo ya familia. Wanatoa zawadi kwa jamaa na marafiki, hutumia jioni kwenye chakula cha jioni, na asubuhi kwenda hekaluni. Walakini, katika miji mikubwa, ambapo kuna watalii wengi kila wakati, likizo hii inadhimishwa kwa kiwango cha kawaida,maonyesho mepesi na matamasha.
Mwaka Mpya wa Kichina ni mzuri na wa kupendeza. Nyumba zimepambwa kwa taa za jadi nyekundu. Watu huvua mavazi yao ya kitaifa na kuingia mitaani kusherehekea. Wanaharakati huandaa takwimu za joka kubwa na viumbe vingine kutoka kwa hadithi za Kichina mapema. Kisha wanazivaa barabarani, na kuamsha shauku ya wapita njia.
Licha ya mkanganyiko wa mpangilio wa matukio wa Thailandi, likizo katika nchi hii yenye ukarimu italeta hisia chanya.
