Orodha ya maudhui:
Video: Kwa siri ya neno la Kirusi: ni nani msumbufu
2024 Mwandishi: Henry Conors | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2024-02-12 13:13
Lugha ya Kirusi ni fumbo halisi hata kwa wazungumzaji asilia. Hakika, kwa kweli, sio maneno yote tunayofahamu, na hata ikiwa tunayafahamu, huwa hayaeleweki kikamilifu. Kwa mfano, ni nani msumbufu? Tunakisia kwa uwazi kuwa huyu anaweza kuitwa mtu ambaye tabia yake ina sifa ya kutokukasirika, kutokuwa na akili na hata uchokozi.
Makala haya fupi yataeleza maana ya usemi huu.
Kidogo kuhusu maana ya kisasa ya neno
Tukigeukia kamusi za ufafanuzi, tunajifunza kutoka kwazo kwamba msumbufu kwa kawaida huitwa mtu ambaye huongeza wasiwasi miongoni mwa watu wanaomzunguka.
Aidha, anuwai ya kileksia ya neno hili ni pana sana. Msemo huu unaashiria mpiga gumzo, asiye na uwezo wa kufanya biashara halisi, mdanganyifu, mwongo, msumbufu, mchochezi wa miradi mbali mbali ya kiburi n.k.
Kwa hivyo, tunaona kwamba katika Kirusi cha kisasa usemi huu unatumiwa na "shabiki" mpana wa maana za kileksia.
Etimology ya usemi "msumbua"
Jambo la kushangaza zaidi ni kwamba neno hili ni la kale kweli. Kwa mujibu wa wanafilolojia wengi wanaojulikana, inarudi kwa maneno "babit", yaani, kuzungumza sana. Analogi za neno hili zipo katika lugha zote za Kihindi-Ulaya.
Lakini katika lugha za Slavic mzizi huu tayari unazingatiwa kama mzizi "bal", kwa hivyo "balakat" ("kuzungumza"). Mzizi unaohusiana unaweza kupatikana katika lugha za Slavic za Magharibi, kama vile Kipolandi, na katika Slavic Kusini, kama vile Kibulgaria.
Kuanzia hapa, wanafilojia wanaamini kwamba neno "msumbufu" ni tata, na lina mizizi miwili: "bal" na "mut" ("kukoroga" na "kukoroga").
Kwa hivyo, tumepata jibu la swali la nani ni msumbufu: je, mtu ni chanya au hasi? Bila shaka, tuna mhusika aliye na mstari mbaya wa tabia.
Hivyo, tulifanikiwa kubaini kwamba usemi huu unaashiria mtu anayewachanganya watu walio karibu naye kwa mazungumzo ya kupita kiasi, yasiyo ya lazima.
Maelezo katika kazi za fasihi
Neno hili linajulikana vyema sio tu katika mazungumzo ya mazungumzo, lakini pia kama safu angavu kutoka kwa kazi zingine za kifasihi. Kwa mfano, neno hili mara nyingi linapatikana katika kazi za N. V. Gogol. Inaweza kuonekana kwenye kurasa za mashairi ya N. A. Nekrasov na waandishi na washairi wengine maarufu wa Kirusi.
La mwisho linaonyesha kuwa neno hili liko hai, linaendelea kuwepo katika hotuba ya Kirusi na katika maisha ya Kirusi.
Kwa hivyo tuliweza katika hilimakala ndogo ya kujibu swali la nani msumbufu.
Ilipendekeza:
Asili ya Kirusi. Misitu ya Kirusi. Maelezo ya asili ya Kirusi
Eneo la Urusi linaenea zaidi ya theluthi moja ya bara na lina sifa ya hali ya hewa ya bara: misimu yote minne yenye majira ya kiangazi na majira ya baridi kali. Kwa sababu ya hali tofauti za hali ya hewa na uwepo wa maeneo kadhaa ya asili, asili ya Kirusi ni tofauti sana
Si kwa mkate tu, bali kwa neno na kwa tendo
Mtu hataishi kwa mkate tu. Maneno haya ya kibiblia yanajulikana kwa kila mtu, yanaeleweka kwa kila mtu, lakini hadi sasa yanatambulika kama maneno tu. Kutokutumia kwao maishani kumesababisha ukweli kwamba maadili yamekuwa kipimo cha mafanikio ya mtu, pamoja na bei yake
Siri za hotuba ya Kirusi: picha ni nani?
Wengi wetu tunajua kwamba Kirusi ni mojawapo ya lugha tajiri zaidi za kimsamiati duniani. Hakika, ni katika lugha ya Kirusi kwamba kuna maneno mengi na maneno, maana ya kweli ambayo ni vigumu kuelezea kwa mgeni. Kwa mfano, picha ni nani au nini? Neno hili tunaweza kuliita nani? Na kuna analog ya usemi huu katika lugha ya kisasa? Hebu jaribu kujibu swali hili katika makala hii
Methali za Kirusi na maana yake. Mithali na maana zao katika hadithi za hadithi za Kirusi. Mithali na maneno maarufu ya Kirusi
Katika kila utamaduni wa mataifa mbalimbali kuna vipengele ambavyo ni vya kipekee kwake. Vipengele vingine huonyeshwa katika lugha ya watu fulani. Na hupitisha uzoefu na maarifa yaliyokusanywa, maneno ya kuagana kwa vizazi vijavyo, kumbukumbu za matukio yoyote maalum ambayo yalikuwa ya umuhimu mkubwa kwa historia ya tamaduni hii. Kuna idadi kubwa ya njia kama hizi za kujieleza za lugha. Walakini, tutachambua wawakilishi maalum kutoka kwa wingi huu wa njia za lugha ya watu
Makumbusho ya Dessert ya Kirusi huko Zvenigorod: maonyesho, peremende za Kirusi, mapishi ya zamani ya Kirusi
Je, ungependa kujua ni aina gani ya peremende ambazo watu nchini Urusi walijifurahisha nazo wakati wa likizo? Mkate wa tangawizi wa Kirusi ulitengenezwa kutoka kwa nini? Ni mila gani ya kunywa chai ambayo makabila ya Slavic walikuwa nayo? Majibu ya maswali haya na mengine yanaweza kupatikana katika jiji la Zvenigorod. Ni katika mji huu karibu na Moscow kwamba makumbusho ya ladha zaidi, yenye kupendeza na ya kuvutia iko
