Je, matusi yaliyofichwa yanaweza kutumika katika usemi?

2024 Mwandishi: Henry Conors | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2024-02-12 13:16

Unaweza kubishana upendavyo kuhusu thamani ya uchafu, lakini matusi yapo, yanatumika sana na hayaendi popote, hata ukijaribu kuyapiga marufuku. Mipaka ya kile kinachokubalika inabadilika kila wakati, na sasa uchafu uliofunikwa unakuja mbele kama njia ya kuapa kwa bidii na wakati huo huo kudumisha sifa ya mtu mzuri. Kuna aina ya ujanja wa ajabu katika hili, lakini yenyewe jambo hili la kuvutia linastahili kuzingatiwa.

Kuapa kama sehemu muhimu ya lugha

H. G. Wells ana hadithi ambayo profesa wa isimu anarekebisha lugha chafu kama njia ya kumwaga uchokozi bila damu. Inafaa kutambua kuwa uwezo wa kuelezea hisia zako kwa uwazi husaidia sio kukusanya mvutano, sio kukaa juu ya hasi. Kwa kweli, katika jamii kuna sheria zilizowekwa na mila ya dhana ya adabu, lakini wakati huo huo watu hawaachi kulaani. Hata matusi yaliyofunikwa hukufanya ujisikie vizuri.

Cha ajabu, unahitaji pia kuwa na uwezo wa kuapa. Ikiwa kuapa kunaingia kwenye hotuba peke yake katika jukumu la maneno ya vimelea, hii inadhoofisha lugha na kujenga hisia ya mtu mwenye mawazo finyu. Wakati huo huo, neno chafu sawa na linalokubalika kabisa na dhana za udhibiti huruhusu kwa njia ya kitamathali na kwa njia laini kuonyesha kina kizima cha kupaka rangi kihisia.

Je, mwenzi aliyejifunika utaji husaidiaje?

Kwanza kabisa, lugha chafu inaweza kusababisha usumbufu hata kwa mzungumzaji mwenyewe. Huu ni uwili unaoeleweka kabisa: hali inahitaji ueleze mtazamo wako moja kwa moja, lakini wakati huo huo hutaki kupoteza jina la mtu mwenye heshima. Kila aina ya matamshi hufanya iwezekane kujieleza, huku ukijificha nyuma ya mfumo wa masharti wa adabu. Katika mawasiliano ya mtandao, kila aina ya mbadala kwa herufi kadhaa katika maneno maalumu inaweza kutumika kwa hili. Wakati huo huo, kila mtu anajua mtu huyo alimaanisha nini, lakini hana chochote cha kuwasilisha.

Kuapa kwa uficho hakupotezi lawama yake, huonyesha kwa usawa usemi na nguvu ya kihisia, lakini sauti ya mkazo huu inaweza kuwa mbaya na chanya. Kama mcheshi mmoja alisema, ni mtu wa Kirusi tu anayeweza kulaani kwa shauku njia yenye mwanga wa mwezi kwenye maji. Kwa mshangao tu kwamba ni nzuri sana.

Kuapa kwa ubunifu

Watu wachache kwa makusudi na mahususi hufikiria jinsi ya kuficha mwenzako - mara nyingi hutoka mahali fulani.kutoka nje. Imesikika mahali fulani, ikitumiwa kwa mafanikio, na marudio machache huleta tabia. Mojawapo ya mifano ya zamani na ya kawaida ni mshangao wa "Damn!". Sahani ya unga ya jadi ya Kirusi haina uhusiano wowote nayo. Katika hali hii, neno "jamani" ni neno la udhalilishaji linalochukua nafasi ya jina chafu la mwanamke aliyeanguka.

Mifano ya uchafu uliofichika inaweza kupatikana kwa wingi katika sinema ya Urusi. "Paka ya Yeshkin", "elkin drin", "panya yako", "namimina yako kwenye uji", "mole iliyotafunwa" na idadi kubwa ya misemo mingine inategemea mshikamano wa jumla na maneno machafu, ambayo sio lazima. dhahiri.

Inafaa kuzingatia kwamba sio tu lugha ya Kirusi iliyo na laana ngumu sana, iliyofunikwa na pazia jembamba la adabu. Kila lahaja ina njia zake za kuzungumza kwa ufasaha, huku ikiteleza juu ya ukingo wa usahihi.