Shuleni, katika masomo ya lugha ya Kirusi, wanaanza kujifunza kinyume ni nini kutoka darasa la 2, na kisha mara kwa mara huongeza ujuzi kuhusu dhana hii. Kwa hiyo, iliyotafsiriwa kutoka kwa Kigiriki, ina maana halisi: "dhidi ya" - anti na "jina" - onoma. Neno hili linaweza kutumika kwa maneno kadhaa pekee. Kwa neno moja - kamwe! Kwa hivyo, vinyume ni maneno yenye maana tofauti za kikamusi (kwa mfano, hatari - antonimia muhimu).
Maneno ya sehemu sawa ya usemi pekee yanaweza kuingia katika jozi kama hizi:
- nomino yenye nomino;
- kivumishi chenye kivumishi;
- kitenzi chenye kitenzi;
- kielezi chenye kielezi;
- ushirika na kishiriki;
- gerund with gerund;
- kihusishi chenye kihusishi.
Usiunde jozi kama hizi:
- takriban viwakilishi vyote;
- maneno yanayoashiria jinsia (mwanamke na mwanamume sio wanandoa wasiojulikana);
- nomino ambazo zina maana ya kiima (kwa mfano, kitabu, nyumba, n.k.);
- majina sahihi (haiwezekani kupata jozi tofauti ya maneno "Moscow", "Russia", "Pavel", "Murka", nk);
- nambari.
Vikwazo vya uundaji wa jozi kama hizi:
- upakaji rangi wa mtindo tofauti;
- maneno yenye viambishi vya kupunguza na kuongeza (kwa mfano, mvua - mvua - mvua).
Kinyume cha maneno ya aina nyingi
Maneno yanayowezekana yanastahili kuangaliwa mahususi. Kwa mfano, neno safi lina maana kadhaa. Kwa kila moja yao, unaweza kuchagua jozi yako mwenyewe isiyojulikana:
- mkate safi - mkate uliochakaa;
- kitani safi - kitani chafu;
- upepo mpya - upepo wa joto;
Kwa kuzingatia kile kinyume cha neno polisemantiki ni nini, ni muhimu kuelewa kwamba inawezekana pia kuoanisha neno moja kati ya maana zake tofauti. Kwa mfano, kitenzi "mtazamo". Maana ya kwanza ya neno hili ni "kujua, kuona kitu." Maana ya pili ni "kutoona, kutoona, kukosa".
Tofauti ya vinyume kulingana na muundo:
- mzizi mmoja (kwa mfano, kimya - kelele);
- mizizi tofauti (kwa mfano, ujasiri - woga).
Hali hii katika lugha ilifanya iwezekane kuunda takwimu za kimtindo. Sio tu kujua antonimia ni nini, ni uwezo wa kuunda taswira mbalimbali kwa kutumia lugha.
Jaribio la kwanza ni kupingana
Imejengwa juu ya upinzani mkali wa maana za maneno, shukrani ambayo watu wengi hukumbuka majina ya kazi za kitamaduni "Vita na Amani", "Baba na Wana", "Nene na Nyembamba", nk.
Tukio la pili ni oksimoroni
Takwimu hii inatokana na mchanganyiko wa kinyumemaana ya maneno. Miongoni mwa majina ya kifasihi yanayotumia oxymoron ni "Moto Theluji", "Living Corpse", "Dead Souls".
Kwa ufahamu wazi wa kinyume ni nini, mtu anaweza kutambua takwimu hizi za kimtindo kwa urahisi anaposoma fasihi.
Kwa kuongezea, ni kawaida kutofautisha antonimia zifuatazo katika Kirusi:
- lugha ya jumla - inayotumika sana katika maisha ya kila siku na katika maandishi ya fasihi (kwa mfano, usiku - mchana);
- muktadha - maneno ambayo huwa vinyume ndani ya muktadha fulani pekee (kwa mfano, "Mbwa mwitu na kondoo").
Neno la polisemantiki, homonimu, visawe, kinyume huifanya usemi kuwa tajiri na kuvutia zaidi, mara nyingi hutumiwa katika methali na misemo, maandishi ya kifasihi na hotuba ya mazungumzo.
Ili kurekebisha vinyume, kuna kamusi maalumu zinazopendekezwa na Wizara ya Elimu, zilizohaririwa na Vvedenskaya L. A., Kolesnikov N. P., Lvov M. R.
