Neno "furry" hutumiwa kama laana mara nyingi dhidi ya Wayahudi. Lakini pia hutumika kama laana dhidi ya mtu yeyote. Kwa nini na jinsi gani? Hebu jaribu kujua maana ya neno "fuzzy" katika makala hii. Kwa hivyo, zaidi.
Neno linamaanisha nini
Kwanza kabisa, hebu tugeukie kamusi ya D. N. Ushakov ili kujua maana ya neno "furry".
Hili ni neno la tupia au maana yake "upele mgonjwa". Upele ni ugonjwa wa ngozi, nywele na kucha kama fangasi (mycosis). Kamusi zingine hutafsiri neno kwa njia sawa.
Kamusi ya Dal ina visawe kama hivyo vya neno "scab": "parha", "ganda". Neno "mangi" pia ni la kawaida na lina maana ya kitu kimoja. Kwa mfano, "mbwa mwenye manyoya".
Wakati mwingine "upele" uliitwa mba ("parkha"), na kisha maana ya neno "velvet" ikabadilika kwa kiasi fulani - "fool furry". Kidokezo cha untidiness, unyonge, sura ya kupuuzwa ya mtu iliongezwa. Inaweza kuhusishwa na wazururaji, walevi na watu wengine wazembe.
Matoleo ya asili ya neno
Kunamatoleo kadhaa ya asili ya neno "fuzzy". kwanza - hivyo kuitwa wagonjwa wote na pele. Wa pili ni Wayahudi. Ilifanyika kwamba watu wote wa asili ya Kiyahudi walianza kuitwa "parkhaty". Hebu tuangalie kwa karibu dhana hizi.
Upele ni ugonjwa wa ngozi, nywele au kucha. Inahusu mycoses, magonjwa ya fangasi.
Inajulikana kuwa Wayahudi, walipokuwa wakihudumu katika askari wa kifalme, mara nyingi waliteseka na magonjwa ya ukungu (scab). Matatizo ya ngozi ya aina hii ni ya kawaida kwa watu hawa. Waslavs wamewahi kuoga kwa heshima kubwa. Chumba cha mvuke kilikuwa chombo bora cha kusafisha ngozi na kupambana na fangasi.
Na Wayahudi, hata hivyo, kama mataifa mengi ya Uropa, waliepuka vyumba vya mvuke. Waliona kuwa sio asili na kwa hivyo waliteseka na maambukizo ya kuvu mara nyingi zaidi kuliko wengine. Rekodi za Zagelman (1898-1903), ambaye alichunguza afya ya kimwili, zinazungumzia asilimia kubwa ya magonjwa ya kigaga (74.2%) katika askari wa Kiyahudi. Walitibiwa na kuchunguzwa katika hospitali za kijeshi za St. Petersburg.
Kwa kuwa watu waliwapa jina la "Watoto", iligeuka kuwa usemi mmoja wa kiapo - "mtu wa Kiyahudi". Jina la utani kama hilo linasikika kuwa matusi, lakini imekuwa zamu thabiti ya lugha ya Kirusi. Na neno "Myahudi" lilitoka wapi? Inabadilika kuwa kutoka Jamhuri ya Czech.
Sawa na Kicheki
Toleo la tatu la asili ya maneno "hadithi" na "mtoto" linayaunganisha na ulinganifu wa kiisimu na maneno katika lugha ya Kicheki.
Kifungu cha maneno cha kuudhi kina toleo tofauti la asili. Inatoka kwa lugha ya Kicheki, ambayo "mtoto" ina maana ya moja kwa moja - "Myahudi", na "prahi" ina maana "fedha". Neno la pili limebadilika kwa kiasi fulani baada ya muda.
Kulingana na toleo hili, nahau hukoma kukera. Inamaanisha moja kwa moja Myahudi ambaye ana pesa. Na maana ya neno "fuzzy" inabadilika na kuwa "pesa".
