Warusi na Wamarekani: mawazo, tofauti

2024 Mwandishi: Henry Conors | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2024-02-12 13:13

Hivi karibuni, kumekuwa na mazungumzo mengi zaidi kuhusu jinsi mitazamo tofauti ya ulimwengu Warusi na Wamarekani. Mtazamo ni tofauti kabisa, lakini je, ni kwa kiasi kikubwa?

Dunia nzima ni maadui

Fumbo la nafsi ya Kirusi halieleweki kabisa na watu wa nje. Kwa sasa, ukipima kutokuelewana huku, kifaa kingeweza kwenda nje ya kiwango. Lakini hawakuja na kifaa au njia ya kutokuelewana huku. Hata vicheshi kuhusu tofauti za kimawazo vimekuwa vingi zaidi hivi karibuni.

Labda kwa sababu baada ya miongo kadhaa ya vita baridi katika perestroika, kulikuwa na fursa ya kukaribiana na kufahamiana vyema zaidi. Naam, tuligundua. Warusi, ambao hawakupoteza imani yao kamwe, walikuja na kubisha mlango. Na kisha, kulingana na mwanablogu Olga Tukhanina, mlango ulifunguliwa kuweka risasi kwenye paji la uso la mgeni. Kwa nini ni hivyo?

Historia itajibu kwa kila kitu

Huu ndio ukweli. Wamarekani, ambao fikra zao zinatokana na kujiamini kwa nguvu zao wenyewe, na kwa hivyo haki, ni wakatili sana. Kwa kuongeza, kwa hali ya juu ya ajabu, ambayo, hata hivyo, ni ya asili kabisa katika ukatili wa kweli. Yote ni juu ya asili, kwa hivyo inafaa kuzingatiahistoria ya majimbo mawili. Warusi na Wamarekani wote wamejua vita vyema.

Mtazamo, hata hivyo, haujakoma kuwa tofauti. Hii ni kwa sababu Warusi walilinda na kushinda, wakati Wamarekani walishambulia na pia wakati mwingine walishinda. Amerika haina wimbo hata mmoja kuhusu maadui waliochoma kibanda chao na kuwaua jamaa zao wote. Hawajui mateso ya kweli, na kwa hiyo hakuna huruma ya kweli ndani yao. Ndio maana sifa za mawazo ya Wamarekani hutofautiana na Warusi. Urusi inajua ni nini kutetea ardhi yake.

Kutokujali

Baada ya ile sifa mbaya ya Septemba 11, wakati sio milioni ishirini walikufa, kama Warusi katika Vita Kuu ya Uzalendo, lakini watu elfu kadhaa, kitendo kilipitishwa ambacho kilikiuka sana Mswada wa Haki, ambayo ni kwamba, Wamarekani walikuwa. hasa kujivunia. Mawazo yameboreshwa na mguso mpya wa tabia. Wana uwezo wa kutoa kidogo ya uhuru wao kwa ajili ya usalama. Na ya mtu mwingine inaweza kuharibiwa kabisa.

Kwa Marekani, tukio hili lilikuwa baya zaidi katika historia ya nchi. Sio mauaji ya kimbari ya India. Sio mabomu ya atomiki huko Japan. Sio watoto wa Vietnam wanaokimbia kwenye moto wa napalm. Hapana. Wamarekani walijuta kwa dhati watoto waliouawa, korongo za karatasi ziliruka Amerika kwa makundi kwa heshima ya mtoto wa Kijapani aliyekufa kutokana na ugonjwa wa mionzi. Lakini Wamarekani hawakutubu, hapana. Mpangilio huu wote - umuhimu wake na kutojali kwa ulimwengu wote - una kila mwelekeo wa kuendelea katika siku zijazo: Yugoslavia, Afghanistan, Iraqi, Libya, Syria … Wapi wanataka, wanapiga mabomu huko. Na wanataka kiasi gani. Je, wao ni wajasiri auhakuna wa kuogopa?

Mwisho uliokufa

Vita vinakumbukwa barani Ulaya, hata zaidi nchini Urusi. Na huko USA hawajui chochote juu yake, ingawa wako vitani kila wakati. Maelfu ya kilomita kutoka nyumbani, kwa nini usipigane? Mara nyingi mbele ya kifuatiliaji, kana kwamba unacheza mchezo, kama vile kutazama filamu ya Hollywood.

"Wow!" - Hillary Clinton alishangaa kwa shauku alipoonyeshwa kanda ya kifo kibaya cha Muammar Gaddafi. Naye akapiga makofi. Je, hao si ndio walio wengi wa Marekani iliyobaki? Kwa hivyo tofauti katika mawazo ya Warusi, Wamarekani, Wahindi na Waingereza. Ikiwa watu wengi katika nchi wanafurahia kuua wageni, basi nchi hiyo ni hatari kwa dunia nzima.

Mazungumzo?

Kremlin inafanya kazi isivyo kawaida kwa sasa. Hii, kwa njia, ni kipengele cha mawazo safi ya Kirusi - hatimaye kuamka, kuangalia kote na kushangaa: wow, wamefanya nini hapa bila mimi! Hatua nyingi za sera yetu ya mambo ya nje - nchini Syria, kwa mfano - zinaonyesha wazi kwamba kuna haja ya mazungumzo magumu kati ya Urusi na Marekani. Je, kweli inawezekana kujadiliana kwa amani na wale wanaopenda kuua kila mtu na ambao wamezoea kufanya hivyo? Na ukweli usiopingika - watajaribu pia kutuua, na hawatakubali kabisa, mawazo ya Wamarekani hayapendekezi kitu kingine chochote.

Tayari umejaribu kuzungumza. Gorbachev sio muda mrefu uliopita alitupa chini silaha yake na kunyoosha mikono yote miwili. Na kisha: yeye - katika pingu, na nchi - risasi katika paji la uso. Sisi ni wageni kwao. Nao ndio mabwana wa dunia nzima. Tulikosa kidogo wakati huo, tulifanya makosa. Na kesi ya pili ya mazungumzo, ikiwa itatokea, haiwezekani kutoa Amerikafursa kwa risasi nyingine. Kitu pekee ambacho Warusi wanapaswa kuogopa ni kisu cha nyuma.

Uchaguzi

Ili kuelewa tofauti kati ya mawazo ya Wamarekani na Warusi, inafaa kulinganisha hali katika uchaguzi katika nchi zote mbili na mtazamo kwao. Kwa kuwa uchaguzi wa Bunge la Marekani na Jimbo la Duma hufanyika karibu wakati huo huo, picha ni rahisi kupanga na kuainisha. Mawazo ya Wamarekani na Warusi yanaonekana wazi katika nyayo mpya. Tofauti ni kwamba huko Marekani, Hillary Clinton huyohuyo anapiga kelele kwamba atarudisha ubabe wa Marekani na kumwangamiza Putin na Urusi.

Nchini Urusi, hawajui mwelekeo wa Kiamerika kama vile miundombinu ya ushawishi kwa ulimwengu wote: Warusi hawakuvumbua sarafu ya ulimwengu iliyofanya jumuiya ya ulimwengu kuwa watumwa, na hawatofautiani katika uwepo wao wa kijeshi. duniani kote. Inafaa pia kutazama ramani kwa uthibitisho: Kambi za kijeshi za Merika zimefunika sayari nzima, zikizingatia karibu na Urusi. Na hata kukiwa na tishio kama hilo la nje, mawazo ya Warusi hayawezi kushindwa: katika chaguzi za hivi majuzi, zaidi ya nusu ya watu walitegemea kubahatisha na hawakuhudhuria kura.

Kwa mtazamo wa saikolojia ya kisasa

Licha ya ukweli kwamba Warusi na Wamarekani wana kiumbe sawa cha kisaikolojia, wanasaikolojia wengi wanaamini kuwa hawa ni aina tofauti kabisa za watu. Na tofauti zao ni karibu kabisa katika ufahamu, yaani, vitendo vinafanywa moja kwa moja. Katika mtazamo wa mtu mwenyewe na wengine, mawazoWamarekani na Warusi hawawezi hata kulinganishwa, kwa sababu kuna kivitendo hakuna pointi za kuwasiliana ambazo zinaweza kuanza kulinganisha. Mmarekani anajitegemea yeye mwenyewe, haoni vizuizi vyovyote vya kufikia lengo, na hufagia tu zile zinazokuja njiani. Hii inakuza hali ya kujiamini bila sababu.

Nataka kukuza vidole virefu kama vya Chopin, na nitafanya hivyo! Lo, hawakukua. Kwa hiyo, nilitaka kwa namna fulani dhaifu, sikujaribu. Hizi ndizo sifa kuu za mawazo ya Amerika. Nataka kuwa hodari zaidi - nitadhoofisha wengine. Na Warusi mara nyingi hutazama kote na hawafanyi chochote wakati mwingi, wakitegemea hali. Nilitaka kufanya jambo, lakini kihistoria halikufanikiwa, hali ya hewa iliniangusha, serikali iliingilia kati. Hiyo ni, katika mawazo ya Kirusi kuna shaka inayoonekana na isiyo na maana. Lakini kila kitu kinakwenda vizuri kihistoria, hali ya hewa haiingilii, serikali itasaidia ikiwa watu wanakabiliwa na kazi moja. Sobornost - hiyo ndiyo muhimu kwa Kirusi. Na hivi ndivyo fikira za Wamarekani na Warusi zinavyotofautiana.

Mazungumzo katika lugha tofauti, ingawa kila kitu kiko kwa Kiingereza

Ni vigumu sana kwa Warusi na Wamarekani hata kuanzisha mazungumzo. Warusi ni kimya kwa muda mrefu na kwa ukaidi, na kujenga kwa wale walio karibu nao hisia ya uongo ya ama woga au ujinga. Kwa hakika, tofauti hukokotoa jinsi watakavyokuwa sawa au vibaya wanapozungumza. Warusi hawapendi kukosea. Sio bure kutoka kwa maisha ya kila siku na maneno: "Neno ni fedha, na ukimya ni dhahabu" na "Neno sio shomoro, litaruka nje - sio.utakamata". Maoni ya kibinafsi ni ghali sana kwa Mrusi, lakini karibu kila mara atapendelea maoni ya umma.

Wamarekani hufanya kinyume. Wana hakika kwamba wana ufahamu kamili wa kila kitu duniani. Wanafundishwa shuleni kwamba ni muhimu kutoa maoni yao wakati wowote, na kwa hiyo wanapiga gumzo na kuzungumza bila kukoma, vinginevyo ni vigumu kwao kuwepo. Lakini hii haimaanishi kabisa kwamba Mmarekani ana ujasiri, ana nguvu zaidi au anashinda akilini. Hapana. Kwa kuchukua nafasi ya juu isiyo na sababu ya kujua-yote, hata wataalam mashuhuri wa Amerika hawawezi kuelewa Warusi au Urusi. Hata nchi zetu zikianza mazungumzo, zote mbili hupata hisia kwamba yanaendeshwa kwa lugha tofauti.

"Ndiyo" na "hapana" usiseme…

Mchezo wa watoto. Maneno rahisi kama haya, ambayo ni ya lazima, yanaweza kutumika kama kisingizio cha kuanza kwa vita vingine, ikiwa hautazingatia mawazo ya Wamarekani na Warusi. Tofauti ni kwamba kati ya Warusi neno "hapana" lina daraja, wakati kati ya Wamarekani "hapana" hutumiwa kwa maana moja - hapana tu, pekee na pekee. Hawapendi wale wanaotumia neno hili, na wao wenyewe karibu hawatumii kamwe - tu katika hali za kipekee. Kwa neno "ndiyo" ni kinyume kabisa. Kwa Kirusi hakuna maana nyingine ya dhana hii, lakini kwa Wamarekani - kama unavyopenda. Wanaitumia hata badala ya "hapana" ili hakuna chochote kinachotishia mipaka yao ya kibinafsi, ghafla mpatanishi atakasirika kwa kukataa.

Na kwa hivyo, mawasiliano ya kitamaduni kati ya watu wawili, makampuni au nchi mara nyingi hukwama. Warusi wanafikiria kusikia "ndiyo" badala ya "hapana" unafiki, na "hapana" inachukuliwa kuwa kitu kama "vizuri, karibu ndiyo." Wamarekani, kwa upande mwingine, huanza kutenda kwa ukali ikiwa hawakuelewa au kukubaliwa: walisema neno "hapana". Warusi, kwa upande mwingine, wanakuna vichwa vyao kwa mshangao wakati mshirika wa Amerika, ambaye kwa uwazi na kwa sauti kubwa alisema "ndiyo", ghafla hakutimiza ahadi zake. Na kwa kuwa mawazo ni tofauti kabisa, ni ngumu sana kwa Warusi na Wamarekani kukubaliana juu ya chochote. Ingawa kulikuwa na nyakati za furaha kama hizo, zilikuwepo. Kweli, muda mrefu uliopita. Na mara moja kutoweka kwa muda mrefu. Tusitumainie milele.

Waamuzi

Ikiwa hali ya kutostarehesha inaundwa kwa ajili ya Mmarekani kupitia makosa ya wengine, basi yeye, kama Mrusi, hatawahi kutatua mambo mwenyewe, kutoa maoni na kwa ujumla kufundisha jinsi ya kuishi. Atakata rufaa kwa mamlaka - kwa polisi, kwa mahakama, kwa mamlaka yoyote ya udhibiti. Fiscalism sio heshima kwa mawazo ya Kirusi, Kirusi hakika atachukizwa, kwa sababu hakujua ni nini kinachomsumbua mtu, na "mfumo wa buffer" wowote hauna maana ili aache kuingilia wengine. "Sneak" kutoka utoto wa mapema ni moja ya matusi mabaya zaidi. Wazazi wa Kirusi huwafundisha watoto wao: usilalamike, jitambue mwenyewe.

Nchini Amerika, kinyume chake ni kweli. Kulalamika kwa mwalimu ni sawa na bora zaidi kuliko kupiga tu uso, kwa mfano, mkosaji wa wasichana. Kwa kwanza, mwalimu na wanafunzi wenzake watamsifu, kwa pili anaweza kufukuzwa shuleni. NCHINI MAREKANIMmarekani wa kawaida hutii sheria kila wakati. Huko Urusi, inatisha hata kufikiria kulalamika juu ya majirani kwa meneja wa jengo - kila mtu ataishutumu, hata meneja wa jengo atashangaa. Na ikiwa hakuna magari kwenye upeo wa macho, Kirusi yeyote hakika atavuka barabara kwa taa nyekundu. Kwa sababu ana maono tofauti ya manufaa. Migogoro pia ni aina ya mawasiliano. Mashindano na majirani kutoka kwa mapigano hubadilika kwa urahisi kuwa urafiki mrefu na wa kweli. Na hii ni mahusiano ya kawaida, ya wazi na ya uaminifu kwa Warusi. Sema unachofikiria. Tetea kile kilichosemwa sio kwa madai, lakini moja kwa moja na kila mmoja. Kwa Wamarekani, mzozo wowote ni hatua ya kutorudi kwa ujirani mwema. Mbaya zaidi ni kwamba mtazamo kama huo huathiri sana uhusiano wa kimataifa.