Kuna matukio mengi muhimu maishani, furaha ambayo ninataka kushiriki na familia na marafiki. Mara nyingi unaweza kuona alama ya RSVP kwenye mialiko. Makala haya yanalenga kufafanua ufupisho huu.
Historia
Historia ya ufupisho inarudi nyuma hadi karne ya XIV ya mbali. Ufaransa, mahali pa kuzaliwa kwa dhana ya adabu, ilianzisha usemi Répondez s'il vous plaît katika utamaduni wa Kiingereza, kumaanisha "tafadhali jibu." Herufi kubwa za usemi bado zinatumika katika barua za mwaliko za Waingereza, zilizohamishwa vizuri hadi kwa mialiko iliyoandikwa ya watu wanaozungumza Kirusi.
R. S. V. P kifupi: inamaanisha nini
Mwaliko unaoisha kwa RSVP unamaanisha kusubiri jibu kutoka kwa walioalikwa. Hii ina maana kwamba mpokeaji wa barua ya mwaliko lazima atoe jibu la mdomo au la maandishi kuhusu kuwepo au kutokuwepo kwao kwenye tukio.
Kifupi hiki si tu heshima kwa mila na sheria za adabu. Alama ya RSVP, usimbaji ambao unaweza pia kufasiriwa kama "tafadhali jibu", hukuruhusu kukokotoa idadi kamili ya walioalikwa kwenye tukio, baada ya kupokea majibu kutoka kwa wote.
Wakati mwingine jina la R. S. V. P. Hiiufupisho ni sawa na nakala ya RSVP.
Jinsi ya kujibu mwaliko
Muhtasari wa RSVP kwenye barua au kadi ya mwaliko unapendekeza jibu kutoka kwa walioalikwa wote, bila kujali kama walifanya uamuzi chanya au hasi.
Jibu "Ndiyo, hakika nitakuja" au "Kwa bahati mbaya, sitaweza kuhudhuria tukio" itatosha.
Baadhi kimakosa wanaamini kuwa huwezi kujibu ikiwa kuhudhuria tukio kuna shaka au hata kutowezekana. Huko Las Vegas, ambapo utembuaji wa RSVP pia unajadiliwa vikali, waliunda neno maalum Cautela, ambalo linahusisha kupokea jibu la mwaliko kutoka kwa wale pekee wanaoweza kuhudhuria tukio.
