Archaism ni nini? Mifano ya matumizi katika hotuba ya kisasa

Archaism ni nini? Mifano ya matumizi katika hotuba ya kisasa
Archaism ni nini? Mifano ya matumizi katika hotuba ya kisasa

Video: Archaism ni nini? Mifano ya matumizi katika hotuba ya kisasa

Video: Archaism ni nini? Mifano ya matumizi katika hotuba ya kisasa
Video: The Greatest Fight | Charles H. Spurgeon | Free Christian Audiobook 2024, Aprili
Anonim

Lugha haisimama tuli. Yeye, kama kiumbe hai, hutii sheria za maendeleo bila kuchoka. Tabaka zingine zimebadilishwa kwa kiasi kikubwa, zingine zinabadilishwa na mpya. Bila shaka, mchakato huu unaathiriwa na maendeleo ya jamii (mabadiliko ya mpangilio wa kijamii, uongozi), na maendeleo katika sayansi na teknolojia.

archaism ni nini
archaism ni nini

Si kwa bahati kwamba katika uhusiano na maendeleo ya Mtandao na utumiaji kompyuta, idadi kubwa ya maneno mapya - neolojia, wakati mwingine barbarisms (yaani, leksemu ambazo bado hazijaeleweka kikamilifu, mara nyingi hutofautiana katika tahajia ya kigeni.) zinaletwa katika lugha. Wakati maneno na dhana za kizamani zinakuwa kitu cha zamani. Lakini hawana kutoweka kabisa, kwa sababu mchakato huu ni polepole. Na kwa muda mrefu kama watu wanaishi ambao wanajua nini, wanasema, neno "Komsomol" au "Kitivo cha Wafanyakazi" linamaanisha, au kazi za sanaa zinazotumia maneno ya kizamani (mara nyingi yanahitaji maelezo kwa msomaji wa kisasa kwa namna ya maoni, maelezo ya chini, nyongeza.), hawatakufa kabisa. Ni desturi kugawanya leksemu ambazo zinafifia katika siku za nyuma kuwa za kale na historia. Wa mwisho nimaneno yanayoashiria matukio ya kizamani na dhana, mambo.

Archaisms za Kirusi
Archaisms za Kirusi

Kwa mfano, "armyak", "caftan", "carriage", "karani" - leo hakuna aina hiyo ya nguo, gari, nafasi. Hakuna serfs na boyars. Kwa hiyo, hizi ni historia. Lakini ni nini basi archaism? Hili ni neno la kizamani linaloashiria jambo lililopo, dhana, kitu. "Lanity" ni sawa na mashavu, "vidole" - vidole, "vyya" - shingo. Lakini hatusemi hivyo. Ili kuelewa vizuri ukale ni nini na jukumu lake ni nini katika lugha na fasihi, hebu tuchambue aina zake ni nini.

Kwa idadi ya maneno, maana wala tahajia haijabadilika, lakini hutamkwa kwa njia tofauti katika hotuba ya kisasa. Kwa mfano, "muziki", "ishara". Hakika, katika karne ya 19, msisitizo haukuwekwa ambapo sasa: walisema "muziki", "ishara". Haya ni maneno ya kizamani kifonetiki. Je! ni nini akiolojia ya semantic? Hili ni neno ambalo lina maana moja au zaidi iliyopitwa na wakati. Kwa mfano, "bila kutunza tumbo lake." Sio juu ya sehemu maalum ya mwili. Neno hili wakati fulani lilimaanisha "maisha".

malikale zimepitwa na wakati
malikale zimepitwa na wakati

Au "mlaghai" - mara moja neno hili halikuwa laana, laana, lakini liliashiria mtu asiyefaa kwa utumishi wa kijeshi. Hiyo ni, neno linabaki, lakini sasa linatumika katika muktadha tofauti kabisa, na maana tofauti.

Kaleksia ya kileksia au kileksia ni nini? Kwa mfano, nani"mwizi" kama huyo katika kitengo cha maneno "kama mwizi usiku"? Mara moja neno hili lilimaanisha "mwizi", lakini sasa linatumika tu kama sehemu ya nahau hii, na kisha mara chache sana. Wezi wapo, lakini ishara imepitwa na wakati. Lakini, kwa mfano, "urafiki" badala ya "urafiki", "mvuvi" badala ya "mvuvi" ni wazi kabisa kwetu, kwa vile tu viambishi vimebadilika. Haya ni maneno ya kale ya Kirusi ya lexical na derivational. Tunaelewa kuwa "dol" ni "bonde", "swali" - "uliza", lakini maneno kama "chakula" (sahani, chakula) au "siku nyingine" (siku moja kabla) tayari yanahitaji maoni. Walakini, akiolojia, maneno ya kizamani (pamoja na historia), humsaidia mwandishi kuunda tena ladha ya enzi hiyo. Kwa hivyo, wanacheza jukumu la kimtindo, haswa ikiwa hutumiwa katika hotuba au kazi za watu wa wakati wetu. Majina mara nyingi husaidia kuelewa archaism ni nini (kwa mfano, mpango wa Namedni au neno "mali" mara nyingi hutumiwa hivi karibuni kwa majina), na vitengo vya maneno ambayo kuna mambo ya kizamani ("spans saba kwenye paji la uso" - kutoka "span" - kipimo cha urefu). Ili kuelewa maana ya jina au nahau kama hiyo, tunahitaji kurejelea kamusi maalum (kwa mfano, maneno na misemo ya kizamani).

Ilipendekeza: