Kila mtu ni wa kipekee. Mmoja ana mwonekano usio wa kawaida, mwingine ana sauti nzuri, wa tatu ana jina la mwisho la kuvutia. Kila kipengele tofauti cha mtu ni sehemu ya maisha yake na kipengele cha rangi. Jina la familia sio ubaguzi. Inaweza kusababisha kupongezwa na wengine, au kuwa tukio la kudhihaki.
Ni kwa jina la mwisho ambapo unaweza kubainisha kwa urahisi asili, utaifa wa mtu. Ili kufanya hivyo, inatosha kusikia mwisho. Hapo zamani za kale, mababu zetu walipewa majina mbalimbali ya utani (kwa taaluma, kazi, sura au tabia), ambayo yalikuwa na nguvu sana hivi kwamba yalibadilishwa kuwa majina ya jumla.
Kila taifa lina vipengele vyake maalum vya utamaduni wa kitaifa, ambavyo vinaakisiwa katika majina ya ukoo. Kwa mfano, majina ya jumla ya Kirusi yana mwisho katika -ev, -ov, -in; Kiukreni - -enko, -uk, -yuk; Kibelarusi - -ko, -ov, -ich.
Wakati huo huo, majina mengi ya ukoo ya Slavic yanaweza kuwa na miisho sawa, lakini sauti tofauti. Nakala hiyo itajadili sifa za Kiukrenimajina ya ukoo, juu ya historia ya malezi na asili yao, juu ya majina mazuri ya kike ya Kiukreni na majina ya kipekee ya wanaume. Kwa hivyo uchawi na upekee ni nini?
Historia ya asili ya majina ya kawaida ya Kiukreni
Asili ya majina ya ukoo ya Kiukreni ni hadithi ndefu iliyoanza karne kadhaa zilizopita. Ikumbukwe kwamba wao ni wa kale zaidi kuliko Kirusi na hata Kiingereza. Majina ya kwanza ya jumla ya Waukraine yaliishia kwa -enko. Kiambishi hiki sasa kinajulikana na kinajulikana sana, lakini watu wachache wanajua kuwa ni cha zamani na kilionekana katika karne ya 16. Kwa mfano, jina zuri la ukoo la Kiukreni - Maistrenko, lilitokea mwanzoni mwa karne ya 16, na mzizi wake unamaanisha "uhuru".
Sasa majina ya familia yanayoishia na -enko yanachukuliwa kuwa ya kawaida kwa Waukreni na kwa kweli hayapatikani miongoni mwa watu wengine wa Slavic. Kiambishi hiki ni kidogo na kinasisitiza uhusiano na baba, ambayo ni, inamaanisha "mwana", "kijana", "mdogo". Kwa mfano, Yushchenko ni mtoto wa Yusik (Yuska). Baadaye, maana hii ilipotea na ilitumiwa tu kama sehemu ya familia, ambayo ni, ikawa nyongeza ya majina ya utani na fani. Hivi ndivyo kundi kubwa la pili la majina mazuri ya Kiukreni yalivyoibuka, ambayo yaliundwa kutoka kwa majina ya utani na taaluma: Melnichenko, Zubchenko, Kurnosenko, Shynkarenko.
Majina ya jumla ya kiume
Kiashiria muhimu zaidi cha ujenzi wa majina ya ukoo ya kiume ni kiambishi na tamati. Waliundwa kwa muda mrefu, kwa kuzingatia msingi wa jina la utani, kazi, kuonekana, eneo la makazi. Wengiviambishi vya kawaida: -nick, -shin, -ar, -pointi, -ko, -eyk, -ba. Hivi sasa, majina mazuri ya Kiukreni kwa wanaume ni ya kawaida, kama vile:
- Pasichnik, Berdnik, Kolesnik, Linnik, Medyanik;
- Fedoryshyn, Yatsishin;
- Zhitar, Tokar, Kobzar, Potter, Rymar;
- Tolochko, Semochko, Marochko;
- Bateyko, Andruseyko, Pilipeyko, Shumeyko;
- Andreiko, Sasko, Butko, Sirko, Zabuzhko, Tsushko, Klitschko;
- Kulibaba, Chikolba, Shkraba, Dziuba, Zheliba.
Majina ya familia ya kike
Majina ya jumla ya kike yaliundwa kwa njia sawa na ya kiume. Mwisho ndani yao ulibadilika kidogo, lakini wangeweza kutega. Lakini kwa sasa pia kuna majina kama hayo ambayo yanasikika sawa kwa wanaume na wanawake, kwa mfano, Pilipenko, Goncharuk, Serdyuk. Hivi karibuni, hata hivyo, mwisho wa generic katika -yuk wamepata fomu ya kike - kwa mfano, Serdyuk - Serduchka, Goncharuk - Goncharuchka. Majina mazuri ya Kiukreni kwa wasichana yanachukuliwa kuwa majina yanayoishia -skiy (-skaya): Kaminskaya, Pototskaya, Mikhailovskaya.
Kufuatilia Kipolandi
Kwa muda mrefu sana, sehemu ya eneo la kisasa la Ukrainia ilikuwa sehemu ya Jumuiya ya Madola, ambayo iliathiri mchakato wa kuunda majina ya kawaida, kama sheria, huishia - anga, -anga. Wao ni msingi wa toponyms - majina ya makazi, vitu vya kijiografia vya maji, wilaya. Kwa mfano, Zamoisky, Potocki, Khmelnitsky, Artemovsky.
Majina ya ukoo namwisho -uk, -yuk, -chuk, -ak. Majina ya ubatizo yakawa msingi wao: Ivanyuk, Gavrilyuk, Kostelnyuk, Zakharchuk, Kondratyuk, Popelnyuk.
Ushawishi wa Mashariki
Wataalamu wa lugha ya kisayansi wamegundua kuwa kuna takriban maneno elfu 4 ya asili ya Kituruki katika lugha ya Kiukreni. Hii ni kwa sababu ya makazi mapya ya watu wa Kituruki huko Transnistria na eneo la Bahari Nyeusi. Jambo hili pia lilionekana katika uundaji wa majina ya jumla ya Kiukreni, kwa mfano, mwisho wa kawaida -ko, hutoka kwa Adyghe -ko, ambayo ina maana "mwana", "mzao".
Jambo la kufurahisha ni kwamba majina ya familia yanayoishia kwa -ko bado yanapatikana kati ya baadhi ya watu wa Caucasus na Tatars, na baadhi yanafanana sana na ya Kiukreni. Kwa mfano, Zanko, Hatko, Kushko, Gerko.
Ufuatiliaji wa Cossack katika historia ya uundaji wa majina ya jumla
Kati ya Cossacks za Zaporizhzhya, kulikuwa na mila ya kuchukua majina ya utani kwa wenyewe, ambayo nyuma yao walificha asili yao ya kweli. Majina mengi ya utani ya rangi na mkali yalikuwa na sehemu mbili. Baada ya muda, bila viambishi, waligeuka kuwa majina mazuri ya Kiukreni: Zhuiboroda, Zaderykhvist, Nedyiminoga, Lupybatko. Baadhi yao bado wanaweza kupatikana leo. Kwa mfano, Sorokopud, Tyagnibok, Krivonos.
Majina ya jumla ya kuchekesha
Baadhi ya majina ya familia ya Kiukreni si ya kawaida na ya kuchekesha. Baadhi yao ni ya kuchekesha sana, lakini katika tamaduni ya kitaifa wanachukuliwa kuwa majina mazuri ya Kiukreni. Orodha ya majina ya kawaida kama hayainaweza kuendelea kwa muda usiojulikana. Hapa ni ya kawaida kati yao: Golka, Bucket, Nestrelyai, Grivul, Khudoba, Surdul, Nedaikhleb, Zhovna, Kuropyatnik, Pipko-Possessed, Hofu, Mosh, Kochmarik, Gurragcha, Boshara.
Majina mazuri ya familia ya Kiukreni
Wanaisimu wa kisayansi wametambua idadi ya majina ya ukoo ya Kiukreni ya kuvutia na yanayojulikana sana. Orodha hii inajumuisha majina ya jumla kama Stepanenko, Tkachenko, Leshchenko, Onishchenko, Romanyuk, Plushenko, Skripko, Vinnichenko, Goncharenko, Sobchak, Skripko, Guzenko, Tishchenko, Tymoshenko.
Badala ya hitimisho, au vipengele vya kabila vya majina ya ukoo ya Kiukreni
Anuwai na rangi ya majina ya asili ya Kiukreni ni matokeo ya ushawishi wa mataifa na watu hao ambao wametembelea nchi. Kwa muda mrefu, majina ya Kiukreni yanaweza kubadilika mara kadhaa, lakini katika karne ya 18, shukrani kwa amri ya Maria Theresa, majina yote ya kawaida yalipata hadhi ya kisheria. Sheria hii pia ilitumika kwa ile sehemu ya jimbo la Ukrainia iliyokuwa sehemu ya Austria-Hungary.
Majina ya familia ya Kiukreni yanapaswa kutofautishwa na yale ya Waukreni. Kwa mfano, Schwartz ni jina la ukoo la kawaida sana katika eneo la Ukrainia, lakini ni jina la kawaida la Kijerumani, ambapo jina la ukoo maarufu sawa, Shvartsyuk, liliundwa.
Kwa hivyo, kwa sababu ya ushawishi wa kigeni, majina mengi ya familia ya kitaifa ya Kiukreni yalipata sauti mahususi. Kwa mfano, Yovban anatoka Yov, ambayo kwa Kihungari inasikika kama Yovb. Jina la mwisho Penzenik, lina mizizi ya Kipolishi "penzits", ambayoimetafsiriwa kama "tisha".
