Warusi nchini Estonia: kuna wangapi na wanaishije huko? Vyombo vya habari vya Kiestonia kuhusu Urusi

2024 Mwandishi: Henry Conors | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2024-02-12 13:18

Warusi nchini Estonia ni suala gumu na chungu kwa wakazi wa jimbo hilo wanaozungumza Kirusi, kwa kuwa, kwa kuwa ni kabila ndogo, kundi hili linasalia kuwa kubwa zaidi, hadi 30% ya jumla ya wakazi wa nchi. Takwimu zinahesabiwa kutoka kwa idadi ya raia wa Estonia. Kwa kweli, asilimia ya Warusi wanaoishi nchini ni kubwa zaidi. Hawa ni pamoja na watu wa kiasili, pamoja na idadi ya watu wa Estonia katika kizazi cha tatu, cha nne, ambao hawakubaliani na sheria ya kibaguzi, ambayo haikuruhusu watu kuwa raia kwa sababu ya kutojua lugha ya serikali.

Historia ya Warusi wanaoishi nchini

Warusi wamekuwa wakiishi katika nchi za Estonia tangu zamani. Ni vyema kutambua kwamba Waestonia wenyewe huita Warusi Veneds (venelased). Kwa hivyo wakaaji wa zamani wa eneo la kisasa la Estonia waliwaita mababu wa Waslavs wa zamani wanaoishi katika nchi kutoka Carpathians na sehemu za chini za Danube hadi mwambao wa kusini-mashariki wa B altic.

Tartu, jiji la pili kwa ukubwa nchini Estonia, jina la Kirusi la Yuryev, lilianzishwa katika karne ya 11.msafara wa Yaroslav the Wise, baadaye alikuwa chini ya utawala wa Jamhuri ya Novgorod, Agizo la Livonia, Jumuiya ya Madola, Uswidi, Dola ya Urusi, USSR, Estonia. Tangu nyakati za zamani, Warusi wameishi Narva, na wakati wa kuingia kwa jiji hili huko Estonia, 86% ya wakazi wa Kirusi waliishi hapa. Zaidi ya 41% ya wakazi wa Urusi wanaishi Tallinn.

Mmiminiko mkubwa wa wakimbizi kutoka Urusi ulitokea baada ya Mapinduzi ya 1917. Kwa hivyo Warusi wameishi Estonia kila wakati. Wajerumani na Wasweden wengi waliishi nchini hadi 1925, lakini utekelezaji wa mageuzi ya ardhi wakati huo ulisababisha kufilisika kwa kiasi kikubwa na kuondoka kwao kutoka Estonia. Mtiririko wa watu wa Urusi uliongezeka sana katika kipindi cha baada ya vita, kwa hivyo, kufikia 1959, asilimia ya watu wa Urusi ilikuwa zaidi ya 20% ya jumla ya idadi ya watu.

Idadi ya watu wanaozungumza Kirusi

Nchini Estonia, pamoja na Warusi na Waestonia, kuna idadi ya watu wanaozungumza Kirusi, ambayo ni pamoja na Wayahudi, Waarmenia, Waukraine, Wajerumani, Wabelarusi, sehemu ya wakazi wa kiasili. Lugha ya Kirusi imekuwa asili kwa wengi wao. Wengi wa watu hawa walikuja Estonia wakati wa Muungano wa Sovieti. Vijana waliozaliwa baada ya miaka ya 1990 mara nyingi huzungumza Kiestonia.

Watu wasio na uraia wa Estonia

Mnamo Machi 1992, sheria ya kutoa uraia, iliyopitishwa mwaka wa 1938, ilianza kutumika, kulingana na ambayo, raia wanachukuliwa kuwa wanaishi nchini wakati wa kupitishwa au vizazi vyao. Mara moja, zaidi ya theluthi moja ya wenyeji wa nchi hiyo mpya waligeuka kuwa sio raia, wengi wao walikuwa. Warusi nchini Estonia.

Sheria hii ilitumika kwa zaidi ya mwaka mmoja, lakini wakati huu ilitosha kufanya uchaguzi wa mamlaka za kutunga sheria na utendaji. Kama matokeo, muundo wa bunge la Estonia ulikuwa na Waestonia 100% wa kikabila, ambayo ilifanya iwezekane kupitisha sheria zilizoelekezwa dhidi ya idadi ya watu wanaozungumza Kirusi. Lugha ya Kirusi nchini Estonia inazidi kuwa lugha ya mawasiliano ya kibinafsi, kwa kuwa Kiestonia kilitangazwa kuwa lugha ya serikali.

Hali ya watu wasio raia nchini Estonia inadhibitiwa na sheria iliyopitishwa mwaka wa 1993. Wakati wa kupitishwa kwake haukuchaguliwa kwa bahati. Ilikuwa wakati wa ubinafsishaji. Kwa hakika, kwa mujibu wa sheria mpya iliyopitishwa, watu wasio na uraia hawawezi kumiliki mali nchini Estonia. Wakati huo, vyombo vya habari vya Estonia vilianza kuchapisha habari zisizopendeza kuhusu Urusi ili kuhalalisha vitendo dhidi ya Warusi.

Ni wale ambao, kwa mujibu wa sheria iliyopitishwa, walipokea hadhi ya "mtu asiye na uraia", anayemiliki sehemu kubwa ya mali isiyohamishika, walifanya kazi katika makampuni ambayo yalibinafsishwa. Kwa kawaida, wafanyakazi wa makampuni ya biashara, wengi wao wakiwa wakazi wa mikoa mingine ya USSR ya zamani, iliyotangazwa na sheria kuwa si raia, walinyimwa haki ya ubinafsishaji.

Hii ilisababisha ukweli kwamba karibu mali isiyohamishika yote, biashara zikawa mali ya Waestonia wa kabila, leo wamiliki wa biashara kubwa. Kwa kuwa watu wasio raia walikuwa na uwezo mdogo wa kujihusisha na ujasiriamali, sheria hiyo iliwaachia fursa ya kufungua migahawa midogo midogo, mikahawa na maduka. Baadaye, wengi bado waliweza kupata uraia, lakini wakatialikosa.

sera ya nyumbani ya Estonia

Serikali ya Estonia, chini ya ushawishi wa maandamano makubwa ya watu wanaozungumza Kirusi, mashirika ya kimataifa, UN, EU, ilifanya makubaliano. Iliendelea kuamini kwamba uraia unapaswa kupatikana kwa uraia, ilidhoofisha mahitaji ya kuipata, ambayo ilisababisha kurahisisha kwa kiasi fulani mtihani wa lugha ya Kiestonia.

Lakini hatua kwa hatua, uraia wa Estonia kwa Warusi haukuwa suala la kipaumbele zaidi. Hii ilitokea kutokana na ukweli kwamba Umoja wa Ulaya uliruhusu watu wasio na uraia wanaoishi katika nchi hii kusafiri kwa uhuru kwa nchi ambazo ni sehemu ya ukanda wa Schengen. Mnamo 2008, D. Medvedev alifuata njia sawa, kuruhusu watu katika jamii hii kuingia Urusi bila visa. Hii ni pamoja na uhakika, kwa kuwa ni tatizo sana kwa wananchi wa Kiestonia kupata visa kwa Urusi. Wengi waliridhika na hali ya watu wasio raia wa Estonia. Hii haifai Tallinn. Moscow, kama kawaida, inapendelea kukaa kimya kuhusu jambo hili.

Lakini Umoja wa Mataifa, pamoja na Umoja wa Ulaya, wana wasiwasi kuhusu idadi kubwa ya watu wasio na utaifa, wakiamini ipasavyo kwamba hii inakiuka haki za sehemu kubwa ya wakazi wa Estonia. Tangu 2015, watoto wa watu wasio raia wa Kiestonia waliozaliwa katika nchi hii wanapokea uraia moja kwa moja, lakini, kama serikali ya jimbo inavyoonyesha, wazazi wao hawana haraka ya kuipata. Serikali ya Estonia inaweka matumaini yake kwa wakati, matokeo yake kizazi kikubwa kitakufa, na hivyo uraia utatokea.

Msimamo wa Urusi kuhusu swali la Kirusi katikaEstonia

Mahusiano kati ya Moscow na Tallinn yako katika hali ya kudorora. Licha ya ukweli kwamba Warusi 390,000 wanaishi Estonia, sera ya ubaguzi wa rangi dhidi yao inaendelea. Vitendo vya serikali ya Urusi ni vya kutangaza, jambo ambalo wananchi wengi wanaoishi Estonia wanaona kuwa wasaliti.

Nchini Estonia kuna upotoshaji wa historia. Hii inatumika kwa kiwango kikubwa zaidi kwa Vita vya Kidunia vya pili. Inasemekana waziwazi kwamba wanajeshi wa Nazi waliwasaidia Waestonia kupigania uhuru wa nchi, wakiwakilisha Warusi kama wakaaji. Vyombo vya habari vya Kiestonia vinazungumza juu ya Urusi sio majirani, lakini kama wavamizi, kwa mara nyingine tena wakiwasilisha wenyeji wanaozungumza Kirusi wa nchi yao kama mawakala wa Moscow, watu wa daraja la pili. Mara nyingi unaweza kusoma kwamba Warusi ni wa kawaida katika maduka ya pombe (hawawatembelee Waestonia?), Wamevaa vibaya, nyuma, wanaishi maisha yao wenyewe, wasioeleweka kwa Wazungu. Bila shaka, hii si kweli. Lakini jambo la muhimu zaidi ni kutengeneza hisia.

Moscow inapendelea kujifanya kuwa hakuna kitu kibaya kinachoendelea nchini Estonia. Hii inaelezea kwa nini Warusi wengi wanapendelea kuwa "bila utaifa" katika nchi ambayo walizaliwa, walikua, na hawakimbilia nchi yao. Kwanza kabisa, kwa sababu ya utaratibu wa muda mrefu wa ukiritimba wa kupata uraia na Warusi wa kikabila, ambao hudumu kwa miaka. Lazima upitie makusanyo ya kufedhehesha ya vyeti na hati zisizo na mwisho. Na pia kwa sababu Estonia ni nchi yao, walikozaliwa, ambapo baba zao waliishi, ambayo babu zao walipigania.

Ubaguzi wa kikabila?

Warusi wanaishi vipi nchini Estonia? Swali hili ni gumu kujibu bila utata. Ikiwa unatazama kutoka kwa mtazamo wa ustawi wa nyenzo, basi, pengine, sio mbaya zaidi kuliko Urusi. Ingawa katika Umoja wa Ulaya Estonia ni nchi maskini ya kilimo. Vinginevyo, kungekuwa na msafara. Lakini mambo hayatakuja kwa hili, kwani zaidi ya theluthi moja ya wakazi wa nchi hiyo wanazungumza Kirusi. Kama tafiti za wanasayansi kutoka Chuo Kikuu cha Tartu zinavyoonyesha, huko Tallinn, kama katika miji mingine ya Estonia, idadi ya watu wanaohama kutoka wilaya moja hadi nyingine imekuwa mara kwa mara, wakati Warusi wanakaa na Warusi, Waestonia na Waestonia.

Katika mji mkuu, makabila ya wenyeji hujaribu kukaa katikati mwa jiji (Põhja-Tallinn, Kesklinn, Kalamaja) na vitongoji (Kakumäe, Pirita, Nõmme). Ingawa eneo la kati la Pyhja-Tallinn linakaliwa na Warusi kwa zaidi ya 50%. Warusi wanapendelea kuhamia maeneo ambayo kuna jumuiya za kitaifa. Haya hasa ni sehemu za paneli za kulala.

Kuna mgawanyiko katika vikundi kulingana na utaifa. Inatokea kwamba Waestonia hawataki kuishi karibu na Warusi, ambao hawana hamu hasa ya kuishi karibu na Waestonia. Kutengana kwa misingi ya kitaifa, kutengwa kwa bandia kati ya raia, ambayo inaitwa "ubaguzi", inakua. Yote hii imejaa matokeo makubwa, ambayo yanaweza kujidhihirisha wakati wowote, mara tu watu wanapotambua kwamba Urusi sio msaidizi wao, lakini kwamba wanachama wa serikali ya Estonia "wameuma kidogo", wakihisi NATO nyuma yao. Hili pia linaeleweka katika Umoja wa Ulaya, ambapo hawataki kutatua tatizo jingine gumu. Watu wa kawaida wanaishi kwa amani, hawatakimakabiliano.

Uraia wa Kiestonia

Nchi ina uzoefu wa tukio hili kutoka 1920 hadi 1940. Wajerumani wa B altic na Wasweden walikabiliwa nayo. Kihistoria, walikuwa wamiliki wa ardhi. Waestonia wanaoishi katika maeneo ya mashambani walikuwa na majina ya mabwana wao. Baada ya kupitishwa kwa Kanuni za Lugha ya Kiestonia mwaka wa 1920, serikali ilichukua mkondo mgumu wa kuwaiga Wajerumani, Wasweden, ambao, kwa kutotaka kujifunza lugha ya Kiestonia, waliondoka kuelekea nchi yao ya kihistoria.

Watu wa Seto, walioishi Estonia kabla ya kunyakuliwa kwa eneo lililoko katika wilaya ya Pechora katika mkoa wa Novgorod, waliiga. Kwa kuongezea, Uestonia wa majina ya ukoo ulifanyika. Serikali sasa haiwezi kufanya uraia kwa uwazi, kwani hii itasababisha kutokuelewana kwa mashirika ya kimataifa ya haki za binadamu, pamoja na harakati za ndani zinazozungumza Kirusi. Kwa hivyo, mchakato huu umeundwa kwa muda mrefu zaidi, kwa miaka 20.

Warusi nchini Estonia leo

Uhuru, uliopatikana mnamo 1991, unasababisha ukweli kwamba lugha ya Kirusi imenyimwa hadhi rasmi na kuwa lugha ya kigeni. Lakini hali inayozunguka suala hili haifai kabisa na serikali ya Estonia, kwani hotuba ya Kirusi inaweza kusikika karibu kote nchini. Lugha hutumika katika ngazi ya kaya, katika utangazaji, biashara na huduma. Haitumiki kwa nguvu kamili katika kiwango cha serikali, ingawa kuna tovuti za lugha ya Kirusi za mashirika mengi ya serikali ambayo yanapatikana kwa pesa za bajeti. Mbali na hilo,mtandao wa lugha ya Kirusi, vyombo vya habari, mashirika ya kitamaduni na mengine mengi hutumiwa sio tu na Warusi, bali pia na Waestonia.

Kando na Warusi, raia walio na pasipoti za Kirusi na watu wasio raia wanaishi Estonia kabisa. Kwa hiyo, katika manispaa nyingi, ambapo watu wasio wa Kiestonia hufanya zaidi ya nusu ya idadi ya watu, utoaji wa huduma za umma katika lugha ya wachache wa kitaifa huruhusiwa. Ikiwa kila kitu kiko wazi zaidi au kidogo kwa raia wa jimbo lingine, basi watu wasio raia ambao wamekuwa wakiishi kwa kudumu katika nchi hii kwa vizazi kadhaa wanakiuka haki zao.

Ni vigumu sana kwa raia wa Urusi wa Estonia kupata kazi nzuri, na kwa mtu ambaye si raia ni jambo lisilowezekana. Kazi nchini Estonia kwa Warusi ni tu katika vifaa vya viwanda, katika sekta ya huduma, biashara, na upishi. Utumishi wa umma, taaluma nyingi zilizobahatika na zinazolipwa vizuri ziko chini ya orodha ambapo ujuzi wa lugha ya Kiestonia ni wa lazima.

Elimu

Serikali ya Estonia inaelewa kuwa maadamu kuna taasisi za elimu katika Kirusi, uraia kamili hautafanyika. Hii inatumika haswa kwa shule za upili na vyuo vikuu. Kwa hiyo, tafsiri kamili ya taasisi hizi za elimu katika Kiestonia inafanywa. Tatizo la wasomi wanaozungumza Kirusi ni papo hapo. Shule za Kirusi nchini Estonia zinafungwa.

Ukweli ni kwamba katika kipindi cha baada ya vita katika Jamhuri ya Kilimo ya Estonia, viwandamakampuni ya biashara. Hii ni kutokana na kuwepo kwa bandari kwenye Bahari ya B altic. Waestonia, wakiwa wakazi wengi wa vijijini, hawakuweza kuwapa nguvu kazi. Kwa hiyo, wafanyakazi waliohitimu kutoka mikoa mingine ya USSR walikuja kufanya kazi katika makampuni ya biashara. Wengi wao walikuwa na utaalamu wa kufanya kazi.

Kusoma nchini Estonia kwa watoto wa Kirusi katika shule za Kirusi ni marufuku. Vyuo vikuu vya kibinafsi vya Urusi vinavyofanya kazi nchini vimefungwa au viko hatarini kutoweka. Bila wenye akili, haswa ubinadamu, ni ngumu sana kuhifadhi mila ya Kirusi huko Estonia. Watoto wa shule ambao husoma masomo yote kwa Kiestonia, na wao wenyewe, asilia, kama lugha ya kigeni, kwa hiari kufahamiana na fasihi ya Kirusi, historia ya Urusi, huiga tu, kufutwa kwa wingi wa Waestonia, ambao bado hawatakubali kuwa wao wenyewe.. Hili ndilo jambo ambalo serikali ya Estonia inategemea.

Jinsi Warusi wanavyochukuliwa nchini Estonia

Waestonia, kama taifa lingine lolote, linaundwa na vikundi tofauti vya watu, wakiwemo wanataifa. Kwa sababu nyingi, suala la kuhifadhi taifa ni kali sana kwa Waestonia. Hofu ya kuigwa na taifa lingine lenye nguvu zaidi linaisukuma serikali ya Estonia kuchukua hatua zisizopendwa ambazo zinakiuka haki za binadamu.

Warusi nchini Estonia wanatendewa kwa njia tofauti, wengine mbaya, wengine nzuri. Jambo hapa sio kwa watu wa kawaida, lakini katika sera ya serikali inayolenga kuiga idadi ya watu wa Urusi au kufinya wale ambao hawakubaliki kwa mchakato huu. Kitu kingine - Warusiwatalii nchini Estonia. Kwa kutaka kuendeleza utalii kama sehemu ya faida ya uchumi, wanafanya kila jitihada kuweka hali ya likizo nzuri.

Mahali pa lugha ya Kirusi kunazidi kukaliwa na Kiingereza, ambacho kitatawala hivi karibuni. Matokeo mabaya katika suala hili yanaonekana na mataifa makubwa zaidi: Wajerumani, Wafaransa na Wazungu wengine waliopinga Uamerika, kuwa na uchumi wenye nguvu ambao hutoa fedha za kuhifadhi utamaduni wao wenyewe, kuwekeza katika sinema zao wenyewe, fasihi, ukumbi wa michezo na kadhalika.

Katika nyakati za Soviet, wakaaji wa Urusi, kulingana na Waestonia, hawakutumia hatua kama hizo kwa wakazi wa eneo ambalo serikali ya nchi hii inatumia leo kuhusiana na Warusi, ambao nchi hii, kwa mapenzi ya hatima, akawa mzaliwa. Shule za Kiestonia, sinema zilifanya kazi, vitabu, magazeti na majarida yalichapishwa. Lugha ya Kirusi ya serikali iliishi pamoja na Kiestonia. Katika taasisi, pamoja na Warusi, kulikuwa na vikundi vya Kiestonia, ambapo walisoma katika lugha yao ya asili. Vibao vya saini katika maduka, nyaraka za mamlaka za mitaa zilieleweka kwa Waestonia na Warusi. Kiestonia kilisikika kila mahali. Katika shule za Kirusi, walisoma bila kushindwa. Kila juhudi ilifanywa ili kukuza lugha asilia.