Majina ya Kifini - ya mtindo na yaliyojaribiwa kwa wakati

2024 Mwandishi: Henry Conors | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2024-02-12 13:16

Kulingana na sheria ya Kifini, jina la kibinafsi la mtu linajumuisha jina la kibinafsi na jina la ukoo. Pia inaruhusiwa kutoa si zaidi ya majina matatu wakati wa usajili wa kuzaliwa au ubatizo wa mtoto. Lakini zaidi ya moja au mbili ni za kawaida. Kwa mujibu wa mila ya kale ya Kifini, mzaliwa wa kwanza anaitwa jina la babu wa baba au bibi, watoto wa pili wanaitwa baada ya babu wa mama au bibi; wafuatao wametajwa kama wazazi na jamaa wa karibu, godparents. Sifa nyingine ya majina ya Kifini ni kwamba yanakuja kabla ya jina la familia, hayabadilishwi, na yanatamkwa kwa lafudhi ya silabi ya kwanza.

Pamoja na hili, kuna mahitaji fulani ya majina:

• haipendekezwi kuwaita dada na kaka majina yale yale;
• usimwite mtoto mchokozi;
• isiyohitajikatumia jina la familia kama jina la kibinafsi;
• usajili wa maneno duni badala ya kamili unaruhusiwa.

Nchini Ufini, tangu karne ya 19, majina yote yamechaguliwa kutoka almanaka rasmi, iliyokuwa ikichapishwa na Royal Academy na sasa inachapishwa na Chuo Kikuu cha Helsinki. Tamaduni ya kuunda almanaka ya jina na kuweka maneno ndani yake bado inadumishwa. Kufikia sasa, almanaka iliyotolewa na Chuo Kikuu cha Helsinki imerekodi takriban majina 35,000 yanayotumiwa kote Ufini.

Aina nzima ya majina anayopewa mtu wakati wa kuzaliwa yameainishwa kama ifuatavyo:

• maneno kutoka kwa kalenda ya Kikatoliki na Biblia;
• Majina ya Kifini yanayotokana na Kiswidi;
• zilizokopwa kutoka kwa kalenda ya Kirusi;
• Jina la kibinafsi la mtu kutoka kwa maneno ya Kifini ambayo yalikuwa ya mtindo katika karne za 19 na 20. Kwa mfano, tukitafsiri neno ainoa kutoka Kifini, litamaanisha neno pekee, na tukitafsiri neno “zawadi” katika Kifini, tunapata lahja;
• majina yanayotokana na yale maarufu ya Ulaya.

Baada ya muda, jina la kibinafsi la Kifini la mtu tangu kuzaliwa linabadilika zaidi na kuwa jina la kimataifa, la Ulaya nzima. Na bado sasa huko Finland kuna mwenendo huo: wazazi wenye hamu kubwa ya kumwita mtoto aina fulani ya neno la asili la Kifini. Kurudi sawa kwa majina ya zamani haijapoteza maana yake hata leo.thamani ya awali. Hii hapa baadhi ya mifano.

Majina ya Kiume ya Kifini:

Ahde - kilima;

Kai - ardhi;

Kari - rock chini ya maji;

Louhi - rock;

Lumi - theluji;

Merituul - upepo wa bahari;

Niklas - mtawala mwenye amani;

Otso (Otso) - dubu;

Pekka - mtawala wa mashamba na mazao;

Rasmus - kipendwa au unachotaka;

Sirka (Sirkka) - kriketi;

Terho - acorn;

Tuuli - upepo;

Vesa - kutoroka;

Ville - mlinzi.

Majina ya kike ya Kifini:

Aino (Ainno) - pekee;

Ayli - mtakatifu;

Aamu-Usva - ukungu wa asubuhi;

Vanamo (Vanamo) - pengine "kuchanua mara mbili";

Helena (Helena) - tochi, mwanga;

Irene (Irene) - kuleta amani;

Kia (Kia) - kumeza;

Kukka - ua;

Kullikki - mwanamke;

Raiya - boss;

Satu (Satu) - hadithi ya hadithi;

Saima - kutoka kwa jina la ziwa la Kifini;

Hilda - mapigano.

Unelma ni ndoto.

Evelina - life force.

Kwa muhtasari, tuseme kwamba majina yote ya Kifini ni ukumbusho wa kitamaduni. Baada ya yote, jina la kibinafsi la mtu sio tu jina rasmi la mtu, lakini pia mwanzo wa kihistoria ambao huhifadhi kumbukumbu ya zamani.