Katika nchi za Mashariki, ni kawaida kusherehekea kuzaliwa kwa mvulana kwa furaha, kwa sababu huyu ndiye kichwa cha familia cha baadaye, mpokeaji na mrithi wa jina la familia. Wakati huo huo, Qur'an inasema kwamba siku ya kuzaliwa kwa msichana ni muhimu kufurahi. Lakini kwa hali yoyote ile, kuzaliwa kwa mtoto ni furaha kubwa, na hatua inayofuata muhimu ni kuchagua jina.
Sheria za kuchagua jina
Wazazi wa kisasa hawatilii tena umuhimu sana jina la watoto wao. Mara nyingi, wanaongozwa tu na uzuri wa jina, mchanganyiko mzuri na patronymic. Hii si nzuri wala mbaya. Hata hivyo, katika nchi nyingi za Mashariki, wanashughulikia suala hili kwa heshima.
Kwa kawaida, wazazi hutazama furaha ya jina, lakini msisitizo mkubwa ni juu ya uke na mvuto, wakidhani kuwa kwa njia hii msichana atakua mpole na mkarimu.
Majina ya kike ya Mashariki na maana zake
Kabla ya ujio wa Uislamu huko Mashariki, Waarabu hawakuwatendea watoto wao vizuri sana, hasa wasichana. Na waliwasilisha mtazamo wao kupitia jina, kwa mfano, Bagida ilimaanisha "kudharauliwa", na Dzhumama - kwa ujumla, "usiku.jinamizi."
Katika familia nyingi, wasichana walianza kuchukua majina ambayo yametajwa katika Qur'ani na yanayohusishwa na Mtume. Pia mara nyingi binti hupata jina linalomaanisha mmea au ua zuri.
Hamu ya kumtaja binti kwa jina la jamaa wa karibu huzimwa, kwani inaaminika kuwa hatarithi sio tu jina, bali pia hatima ya mwanamke ambaye ataitwa.
Amira
Jina hili la kike la mashariki ni maarufu sana miongoni mwa Waislamu na Waarabu. Jina linatokana na kiume - Amir. Ina maana mwanamke au binti mfalme. Katika ulimwengu wa Kiarabu, watawala waliitwa emirs, ambayo ni sawa na hali yetu ya "mkuu". Amira maana yake halisi ni "mke wa emir". Kwa baadhi ya watu, Amira inamaanisha “kuchanua” au “kufanikiwa.”
Wasichana walio na jina hili wanajulikana kama watoto wanaotembea na wachangamfu, wakarimu na wanaopenda urafiki. Amir ni aibu kidogo na aibu kwa sifa wanazopokea. Kwa kawaida wasichana wana vipaji vingi, wanacheza na kuimba kwa uzuri.
Udhaifu ni pamoja na afya, kwa kawaida kuna matatizo ya moyo na figo, lakini katika umri wa kukomaa kiasi.
Katika kalenda ya kanisa la Othodoksi, jina hili halionekani.
Basim
Basim pia ni jina maarufu la kike la Mashariki. Inaaminika kuwa wasichana wenye jina hili wana mwelekeo wa maisha ya ascetic, wako tayari kutoa dhabihu ili mtu aliye karibu nao afurahi. Kwa upande mmoja, hii ni ubora wa ajabu, lakini kwa upande mwingine, Basim lazima iwe na kitu cha daima cha ibada, ambacho mtu anaweza kutoa dhabihu yoyote.
Hata hivyo, wamiliki wa jina kama hilo wanaweza kukabiliwa na upweke kwa sababu ya madai mengi kwa mwenza. Mara nyingi, upendo huja kwa wanawake kama hao katika miaka yao ya kupungua.
Warda
Jina hili la kike la mashariki linatafsiriwa kama waridi. Kama sheria, wasichana walio na jina hili ni wapenzi sana na wenye upendo. Wanajitahidi kupata bora katika kila kitu na kudai mtazamo sawa kuelekea maisha kutoka kwa wengine.
Wakadi wanajua jinsi ya kupenda na kujisalimisha kwa hisia hii kwa 100%. Wakati huo huo, tegemeo kuu maishani ni imani kwako tu.
Gulnara
Inayofuata katika orodha ya majina ya kike ya mashariki inapaswa kuzingatiwa Gulnara, iliyotafsiriwa kutoka Kiarabu "kama ua", au kwa usahihi zaidi, "ua la komamanga". Katika nchi yetu, jina hili mara nyingi hupatikana katika jamhuri za Bashkiria na Tatarstan.
Wamiliki wa jina hili hawana utulivu na wanafanya kazi sana, wana ucheshi mwingi. Wasichana hawapendi kuwa peke yao. Kusoma kwao ni ngumu sana, lakini wana kumbukumbu bora. Kwa umri, hisia hupungua, lakini urafiki haupotei.
Gulnars wanacheza kwa uzuri na wanapenda michezo. Wana kinga nzuri, lakini huwa na uzito kupita kiasi.
Jannat
Jina hili zuri la kisasa la wanawake wa mashariki linapatikana kote ulimwenguni. Ina maana "Bustani ya Edeni". Tabia kuu ya wasichana walio na jina hili ni kwamba wao ni watu wa kupendeza sana, wakifanya marafiki kila wakati. Kwa umri, mhusika kivitendo haibadilika, lakini uwezo wa kuwa na kiasitathmini watu wanaokuzunguka. Kwa hivyo, Jannat hutanguliza uhusiano wa muda mrefu katika nyanja zote za maisha.
Wamiliki wa jina hili kwa kawaida hufuatilia sura zao kwa uangalifu, kwa hivyo hakuna upendeleo maalum katika mavazi, kwa sababu yoyote yanawafaa. Mahusiano na mwenzi hujengwa juu ya upole na hata kwa kiasi fulani juu ya uzembe.
Zuhra
Jina lina maana kadhaa, lakini mara nyingi hutafsiriwa kama "kung'aa, kung'aa, nzuri." Waarabu wanalinganisha jina Zuhra na jina la Venus. Na ukiangalia katika kamusi ya Kiuzbeki, basi jina hilo linatafsiriwa kama "kung'aa au kung'aa."
Hali ya wasichana inaweza kuelezewa kuwa isiyo na maana na yenye mshtuko kidogo. Watoto wenye jina hilo hupata njia yao kwa kisingizio chochote. Lakini yana malengo mengi na sio tu ya kuweka malengo, bali pia kuyatimiza.
Zuhra ina angavu bora, lakini mara nyingi huepuka matatizo kama mbuni.
Wasichana waliozaliwa katika majira ya kuchipua ni wasikivu, wale waliozaliwa wakati wa baridi ni wakaidi na wenye msukumo.
Camilia
Jina lingine zuri la kike la mashariki - Camille, lililotafsiriwa kihalisi kutoka Kiarabu linamaanisha "kamili". Wasichana kama hao wanajidai sana, nguo zao na kuweka kila kitu kwa mpangilio. Hawawezi kustahimili ufidhuli. Kwa nje, kawaida huvutia, haiba na heshima, kwa hivyo hakuna mwisho kwa mashabiki. Lakini uchaguzi wa mwenzi unategemea mahitaji na sheria zilizo wazi, kwa kuwa Camille huchagua mtu maisha yake yote.
Lina
Jina hili linafasiriwa kama "zabuni" (katikanchi za Kiarabu) na inaweza kuitwa kimataifa. Kwa hiyo, bado kuna utata mwingi kuhusu asili yake. Inapatikana katika mythology ya kale ya Kigiriki na Kirumi. Pia kuna maoni kwamba hili ni toleo la mkato tu la baadhi ya majina.
Asili ya wasichana wenye jina hili ni ya siri na huru. Hawa ni wanawake wa baadaye. Kama sheria, katika utoto, binti ana mzozo mkubwa na mama yake. Katika umri mdogo, Lina tayari anazungumza kama mtu mzima, anaweza kutambua habari nyingi na ni kisanii sana.
Malika
Jina zuri sana, la kisasa la kike la mashariki - Malika. Pia kuna matoleo kadhaa ya asili yake, kulingana na mkazo ambayo inaweza kubadilisha maana yake. Ikiwa msisitizo ni juu ya silabi ya kwanza, basi katika tafsiri itamaanisha "malaika", na ikiwa kwa wengine (3 au 4), basi tayari inatafsiriwa kama "malkia" au "bibi". Kwa vyovyote vile, hili ni toleo la kike la jina la kiume - Malik, ambalo linamaanisha - "mfalme" au "mfalme".
Kuna hata nadharia kuhusu asili ya Slavic ya jina hili na malezi kutoka kwa mzizi "mal". Waslavs wana jina sawa - Malika, Malusha au Malukha.
Wasichana walio na jina hili wanathamini sana mila za watu na familia zao. Wanajitahidi kwa utulivu katika nyanja zote za maisha, ni wepesi na wanadanganywa kwa urahisi. Ingawa wasichana waliozaliwa wakati wa baridi wana sifa ya roho ya mapigano na ujasiri. Wale waliozaliwa katika majira ya joto ni laini na zabuni zaidi. Lakini Malik wote wameunganishwa na sifa ya mhusika kama vile kugusika.
Nadira
Ni ya masharikijina la kike katika tafsiri kutoka Kiarabu linamaanisha "jito". Wamiliki wa jina ni viumbe visivyotabirika na vya kike. Wakati huo huo, wana utashi wa chuma, na wanaweza kufanya chochote.
Akiwa mtoto, Nadira ni mkorofi, si wanafunzi bora shuleni, kwa sababu wanapenda zaidi kufanya mambo wanayopenda kuliko kuhudhuria shule. Kugeuka kuwa msichana mdogo, Nadirs mara kwa mara hutazama macho ya kupendeza. Wanapenda umakini na kucheza michezo. Akikua, Nadira anakuwa asili ya kusudi na maadili ya hali ya juu. Na ili kuwa na afya njema, msichana hapendekezwi kunywa pombe na kuvuta sigara.
Sabira
Jina lingine lisilo la kawaida la kike la mashariki, kando na zuri sana - Sabira, linalomaanisha "mvumilivu" katika tafsiri.
Wanawake wenye jina hili wako tayari kutoa kila kitu kwa ajili ya mpendwa wao. Walakini, ulezi wa kupita kiasi huwasumbua wengine, hii inatumika kwa watoto na mwenzi. Mara nyingi, wasichana wenye jina hili hawaolewi, kwani wanajitolea sana kwa nyumba ya baba zao.
Wakati huohuo, huyu ni mtu mkali, mwenye kuchagua, lakini yuko tayari kuachana na mipango yake kwa ajili ya familia yake. Na hii ni hatari kubwa ya "kutawanyika" juu ya mambo madogo na kutotimiza lengo lako mwenyewe.
Majina mazuri ya kike ya mashariki na maana zake
Katika muongo uliopita, kumekuwa na mtindo wa majina yenye sauti laini, kwa mfano, Manal, Amal, Iman na Mona. Pamoja na hayo, takwimu za Misri, Jordan na baadhi ya nchi nyingine za Kiarabu zinaangazia majina mengine:
Lyayang | Inamaanisha ulaini na upole. Hakuna hata mtu mmoja muhimu aliye na jina hili katika historia ya nchi za mashariki, ingawa kulingana na takwimu za 2009 huko Jordan, jina hilo lilishika nafasi ya tano katika orodha ya majina maarufu. |
Jana | Jina hili mwaka ule ule wa 2009 huko Jordan lilichukua nafasi ya 2 kwenye orodha. Maana yake ni "matunda mapya" na imetajwa ndani ya Qur'an. |
Razan | Kwa tafsiri halisi kama "hitaji la kutawala". Hitaji hili halipotei na uzee, lakini kinyume chake, woga wa mpinzani hodari hautishi. |
Shahd | Imetafsiriwa kama "sega la asali" |
Kwa kila mwonekano, wazazi wa leo kutoka Mashariki huchagua majina zaidi kwa konsonanti kuliko kuongozwa na kanuni za babu zao. Ingawa bado si desturi kwa watu hawa kuwaita watoto wao majina ya makafiri, yaani makafiri. Kuhusu watu hao hao wa Slavic, majina mengi ya mashariki kwa ujumla hayafai kwa sababu ya ugumu wa matamshi na sauti katika Kirusi au lugha nyingine ya Slavic.