Leo, katika mazingira ya Mtandao, wakati mwingine unaweza kukumbana na baadhi ya maneno ambayo maana yake haieleweki kabisa kwa mtazamo wa kwanza. Kwa kweli, sio kila mtu anapenda kuchukua nafasi ya maneno ya kawaida ya lugha kubwa na yenye nguvu ya Kirusi na maneno yaliyopotoka ya asili ya kigeni, lakini wakati mwingine unahitaji tu kujua angalau neologisms za kawaida ili kuelewa tu mpatanishi kwa upande mwingine wa fuatilia.
"Piccha" ni neno la kawaida sana na si neno geni. Ina maana gani?
Wakati mpya - sheria mpya
Kwa wale ambao hawawezi kuishi bila blogu, mabaraza na mitandao ya kijamii, mamboleo yamekuwa asilia kwa muda mrefu. Lakini kwa wale ambao wamezoea kutumia mtandao kwa ajili ya kazi pekee, wakati mwingine ni vigumu. Kwa mfano, kuhusu maana ya misemo isiyo ya kawaida kama "lol!" au "OMG!" sio rahisi sana kukisia, hata ukizingatia kwa uangalifu muktadha, kwa sababu kwa ujumla, maingiliano haya hayana maana yoyote yenyewe. Lakini "piccha" ni kesi tofauti. Neno hili lina maana ya uhakika kabisa.
Asili
Hata wale ambao ujuzi wao wa lugha za kigeni umezuiwa na mtaala wa shule wanaweza kutambua kwa urahisi katika neno hili uhusiano na Picha ya Kiingereza - "picha". Kwa hiyo, kwa swali la nini"piccha", jibu sio gumu hata kidogo. Katika mazingira ya mtandao, ni kawaida kuita kitu chochote cha picha kama hii: picha, mchoro, kielelezo, grafu, picha ya skrini, picha. Hata hivyo, karibu kila mara hii inaweza kukisiwa kwa urahisi kutoka kwa muktadha.
Pikcha ni neno la Kiingereza lililopotoshwa, kwa hivyo haliwezi kuitwa fasihi. Kwa upande mwingine, hakuna maana ya siri iliyofichwa ndani yake, kwa hiyo, katika baadhi ya matukio ni kukubalika kabisa kuitumia kwa mtu yeyote mwenye akili. Haitachukuliwa kuwa tabia mbaya.
Wigo wa maombi
Maana ya neno "piccha" mara zote huhusishwa na picha. Kwa hiyo, haipendi tu na watumiaji wa mitandao ya kijamii, bali pia na wabunifu, wasanifu, wasanii na watu wa fani nyingine za ubunifu wanaofanya kazi na picha mbalimbali. Lakini wapiga picha wa kitaalamu, ambao hata wanachukia neno "picha", hawana uwezekano wa kuwa na furaha na neno hili ikiwa unatumia na picha zao. Ni bora kusema "kazi" au "picha" kwa njia ya kizamani.
Je, kuna siku zijazo za pikchi?
Leo hii neolojia mamboleo ni maarufu sana. Inaweza kupatikana hata katika kamusi za misimu na hadithi za kisasa. Lakini waandishi mashuhuri hujaribu kuizuia. Neno hili halina hadhi rasmi.
Lakini kama mfano, tunaweza kutaja maneno mengine mapya ambayo yamepenya katika lugha ya Kirusi kutoka katika mazingira ya mtandao. Miongo michache iliyopita, maneno mapya kwa nyakati hizo yalikuwa ya ajabu na yasiyoeleweka: "barua pepe", "hosting", "hash tag" na wengine. Leo waohazizingatiwi jargon hata kidogo na zinapatikana kila mahali, hata katika fasihi ya kitaaluma na elimu.
Labda, siku moja nafasi ya maneno mengine yasiyo ya kawaida ya asili ya kigeni, ambayo leo inaonekana ya ajabu kwa wengi, itaimarisha katika lugha ya Kirusi. Lakini ni mapema sana kutabiri, leo pikcha ni neno la mazungumzo tu, linalojulikana tu katika miduara fulani.
Sasa unajua neno hili linamaanisha nini, na baada ya kusoma maoni kama: "Katika somo la piccha, kaka!", Unaweza kuelewa kwa urahisi maana ya mpatanishi: "Mchoro uliotoa unanasa kikamilifu kiini cha suala, rafiki! »
