Otaku - ni akina nani hao

2024 Mwandishi: Henry Conors | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2024-02-12 13:15

Neno "otaku" lina maana kadhaa, kulingana na nani analitumia na wapi. Japani, inamaanisha jambo moja, huko Amerika au Urusi - tofauti kidogo. Kwa kuongeza, dhana zimebadilika baada ya muda - na zinaendelea kubadilika.

Historia na asili

Hadi miaka ya 1980, otaku ilikuwa aina ya heshima katika Kijapani, kama -sama, -kun au -senpai. Neno hili mara nyingi lilitumiwa kama kiwakilishi cha mtu wa 2, kwa njia hii, kwa mfano, lilitumiwa na shujaa wa anime "Macro", ambayo ilionekana kwa mara ya kwanza kwenye skrini mnamo 1982.

Katika ulimwengu wa leo, hata hivyo, neno "otaku" ni msamiati wa lugha ya Kijapani kwa mambo kadhaa tofauti:

• mtu ambaye anapenda sana jambo fulani - burudani zinaweza kuwa chochote kuanzia manga na uhuishaji hadi michezo na mkusanyiko;
• mtu ambaye anapenda sana anime au manga;
• pia kuna kesi ya tatu - inayotokana na mkanganyiko kati ya otaku na hikikomori.

Kwa hivyo, otaku - huyu ni nani? Kwa maana yake ya kisasa, neno hili lilitumiwa kwanza katika miaka ya 1980, katika kazi za mcheshi na mwandishi Akio Nakamori. Mnamo 1983, alichapisha mzunguko "Utafiti"otaku"" ambapo alitumia neno hili kuhusiana na mashabiki.

Wakati huohuo, wahuishaji Haruhiko Mikimoto na Shouji Kawamori walitumia neno hili kama namna ya upole ya anwani (kiwakilishi sawa cha mtu wa pili) kati yao kuanzia mwishoni mwa miaka ya 1970.

Eti baadhi ya washiriki wa kilimo kidogo walifanya vivyo hivyo (wakati wengine walihamia kwenye mawasiliano yasiyo rasmi), na ndiyo maana Nakamori alimchagua (sababu hii ilionyeshwa na Morikawa Kaichiro, akielezea asili ya neno).

Toleo la pili la asili ya dhana hii ni kazi za kubuni za kisayansi za Motoko Arai, ambaye alitumia -otaku kama anwani ya heshima, na hatimaye wasomaji wakakubali tabia hii.

Japani ya kisasa

Katika miaka ya 90 ya karne iliyopita, maana hasi ya neno hili ililainishwa, na wakaanza kutumia neno otaku kwa njia tofauti. Ni nani sasa? Ufafanuzi umekuwa wazi kabisa - "shabiki wa kitu", mshiriki ambaye anapenda sana biashara fulani. Sasa neno hili linarejelea mashabiki wa kitu chochote, pia mara nyingi huhusishwa na Akihabara na mtindo wa "uzuri".

Kamusi ya Kijapani inatoa tafsiri tofauti ya neno hili: kulingana nayo, "otaku" awali ilitumiwa katika miaka ya 80 miongoni mwa marafiki, ikimaanisha mtu ambaye ni mjuzi sana katika jambo fulani.

Nchini Japani, neno hili linaweza kusawazishwa na dhana kama vile "shabiki", "mtaalamu", "mtafiti" au hata "mtazamo". Maneno haya yote yanaonyesha viwango tofauti vya maarifa namaslahi.

Kuna tofauti gani? Neno lipi ni bora linategemea kile ambacho jamii inakichukulia kuwa cha kawaida na kipi sicho.

Mwanaakiolojia anayetaka kutafuta miji ya kale, au Dk. Alan Grant kutoka filamu ya "Jurassic Park" kwa hivyo wanachukuliwa kuwa wagunduzi. Wanaonekana chanya kwa jamii. Na mtu kama Profesa Brown kutoka "Back to the Future" ataitwa otaku - kumaanisha kuwa hobby yake, mashine ya saa, haiendani na "kawaida".

USA

Matatizo haya yote ya jamii ya Kijapani yanatambulika kwa njia tofauti kabisa katika nchi za Magharibi. Watu katika Majimbo wana maana tofauti ya neno otaku. Huyu ni nani hapa - mtu anaweza kusema bila usawa na dhahiri: mtu ambaye anapenda sana anime na manga. Mashabiki wa uhuishaji wa Kijapani hawana lolote dhidi yake - nje ya Japani, neno hili halina maana hasi.

Jinsi otaku ya kisasa inaonekana

Watu wa Magharibi hawafikirii kuwa shabiki wa anime ni mbaya. kinyume chake. Hapa, otaku mara nyingi ni mtu ambaye "ameona kila kitu". "Ensaiklopidia ya kutembea" kwenye anime au manga (na haijalishi ikiwa mtu anatazama aina yoyote ya muziki au kila kitu), anayeweza kushauri nini cha kutazama, kulingana na ladha ya muulizaji.

Kutokana na mapenzi yake, willy-nilly, anakuwa mtaalamu wa aina za anime, na pia anajua na kutazama au kusoma kazi maarufu zaidi - sifa ya mwisho ni mfano wa otaku. Ni nani kutoka kwa mtazamo wa jamii ni sawa kabisa: kutokamafanikio sawa yanaweza kuwa mvulana wa shule, mfanyakazi wa ofisi au mwanariadha.

Kwa kuongezea, otaku, hata bila kusoma chochote maalum, ina ufahamu wa utamaduni na mitindo ya Kijapani, enzi za kisasa na zilizopita, na pia inajua maneno machache katika lugha ya Nchi ya Jua Lililochomoza.

Kwa mwonekano huu, mazoea, kiwango cha kuzama katika vitu vya kufurahisha vinaweza kutofautiana sana. Baadhi ya otaku hukusanya mkusanyiko wa CD za mfululizo wa TV, picha za wahusika wanaowapenda, huhudhuria mikutano mara kwa mara na watu wenye nia moja, kucheza cosplay na kujua majina ya waandishi maarufu wa seiyuu na mangaka.

Wengine wanaweza kutazama uhuishaji wa vipindi 25 (takriban saa 6 mfululizo) bila kuacha. Bado wengine huchukua kozi za Kijapani ili waweze kusoma manga katika asili.

Kati ya mashabiki wa anime kuna waandishi wenye vipaji wanaotunga hadithi za kuvutia sana - miongoni mwao Sergey Kim, Konstantin Brave, Coviello, Ander Tal Sash, otaku Felix. Kujichapisha kwa ushiriki wa waandishi hawa na wengine huvutia wasomaji wachache kuliko anime yenyewe.

Uainishaji wa otaku ya Kijapani

Taasisi ya Utafiti ya Nomura (NRI) ilifanya tafiti mbili za kina, ya kwanza mwaka 2004 na ya pili mwaka 2005. Kutokana na hali hiyo, wanasayansi waliweza kubainisha maeneo makuu 12 ya kuvutia:

• kwa kundi kubwa zaidi, otaku elfu 350 - manga;
• takriban 280k walikuwa mashabiki wa sanamu za pop na watu mashuhuri;
• 250,000 kuchukuliwa kusafiri kama hobby;
• 190k wajanja;
• 160k uraibumichezo ya video;
• 140 elfu - magari;
• 110K - uhuishaji.

Vitengo vingine vitano vilijumuisha simu, sauti/video, kamera, mitindo na magwiji wa treni.

Ukiwatazama moja kwa moja wapenzi wa anime, unaweza kuangazia kikundi kingine cha kudadisi - hentai.

Miongoni mwa aina za uhuishaji wa Kijapani, kuna kile ambacho mataifa mengine yanaweza kuita ponografia - lakini katika Ardhi ya Jua Linalochomoza, mtazamo kuhusu suala hilo ni tofauti kidogo. Shukrani kwa hili, pia kuna kikundi maalum cha otaku. Hentai ndiyo inayowavutia na kuwapenda watu hawa.

Mtu mashuhuri otaku

Wahusika wa uhuishaji si wa watu wa kawaida pekee, pia kuna mashabiki wa aina hii miongoni mwa watu mashuhuri. Miongoni mwao ni mwimbaji maarufu wa Kijapani Shoko Nakagawa (anayejiita moja kwa moja manga na anime otaku), mwimbaji na mwigizaji Mari Yaguchi, mwigizaji Toshiki Kashu, Natsuki Kato na mwigizaji na mwanamitindo Chiyaki Kuriyama.

Hatua za ushabiki na uchapishaji binafsi

Ambapo kuna ubunifu, pia kuna hadithi za mashabiki - hii hufanya kazi kwa njia sawa kuhusiana na riwaya au mfululizo wa Magharibi, na kuhusiana na anime na manga. Na katika baadhi ya matukio husababisha samizdat. Otaku huunda kazi zao wenyewe, kwa njia ya michoro, hadithi au riwaya, na mara nyingi huzichapisha kwenye Mtandao au katika machapisho maalumu kwa gharama zao wenyewe.

Walakini, wakati mwingine kama matokeo ya maonyesho kama haya ya kizamani, "nyota" mpya inaonekana - na mduara huanza upya: hadithi za mashabiki sasa zinaundwa kulingana na kazi za mtu mpya maarufu.mwandishi.

Samizdat otaku ni maarufu, hasa miongoni mwa mashabiki wa kazi asili. Viwanja vinavyotokea - mhusika mkuu ni mgeni katika ulimwengu wa chanzo cha anime au manga, au mwandishi anaanzisha GG mpya kutoka kwa ulimwengu huo huo, au mwandishi huchukua wahusika wakuu kutoka kwa kazi ya asili, huku akibadilisha kabisa njama kuwa yake. kupenda.

Jumuiya ya Kirusi ya waandishi wa habari (idadi kubwa zaidi ambayo inaweza kupatikana kwenye lib.ru) ina hadithi za uhuishaji zaidi za mashabiki. Sio watu wengi wanaoandika juu ya "Jumuia za Kijapani" - kati yao, kwa mfano, otaku maarufu Felix katika miduara hii, ambaye mali yake ni pamoja na kazi kwenye ulimwengu wa Bleach na Sekirei.

Kuhusu suala la kukabiliana na hali ya kijamii

Muigizaji mashuhuri zaidi aliyechochea kuonekana kwa dazeni na mamia ya hadithi za mashabiki ni Naruto, Bleach, Evangelion, Code Geass, Shaman King, kipande kimoja. Katika orodha hiyo hiyo, unaweza kuongeza "Dark Butler", "Death Note", "Fullmetal Alchemist", "Vampire Knight". Otaku iliyotajwa hapo juu Felix, kwa mfano, aliandika kazi kadhaa kuhusu ulimwengu wa Bleach maarufu miongoni mwa mashabiki wa hadithi za uwongo - "Captain" na mzunguko wa "Tupu".

Nchini Japani kwenyewe, kuwa mangaka (mwandishi wa manga) kunamaanisha kuwa na taaluma inayoheshimiwa kabisa, na kutegemea mchapishaji au umaarufu, kupokea malipo yanayostahili.

Hata hivyo, mara tu mwandishi anapoanza kupokea malipo kwa ajili ya kazi yake, anaacha kuwa mtu mahiri. Walakini, haiachi kuwa otaku. Felix, ambaye uchapishaji wake wa kibinafsi mtandaoni unawakilishwa na kazi nzuri kabisa, bado hajavuka mstari huu. Lakini, kwa mfano, Nadezhda Kuzmina (mwandishi wa mzunguko kuhusu Empress joka naTimiredis) tayari anachapisha vitabu vyake kama mwandishi kitaaluma.