Gerund "bila kuangalia nyuma" ina, pamoja na maana yake ya moja kwa moja, pia ya kitamathali. Makala haya yatazingatia suala la matumizi ya neno hili katika hotuba ya Kirusi.
Maana ya moja kwa moja ya kitenzi "kuangalia nyuma"
Kwanza, ili kuelewa maana ya usemi "bila kuangalia nyuma", unapaswa kuelewa ni nini umbo la awali la kitenzi ambacho gerund imeundwa maana yake, bila chembe hasi. Kwa hiyo, kwa mujibu wa kamusi, kwa maana halisi, inamaanisha hatua inayohusishwa na kuchunguza mahali, zaidi ya hayo, kwa kugeuka kwa mwili au kichwa. Hiyo ni, kiumbe hai hugeuka, kwa kuzingatia eneo au kutazama kwa mbali.
Maana ya moja kwa moja ya neno "kutoangalia nyuma"
Sasa unaweza kueleza kwa urahisi maana ya kirai kishirikishi. "Kuangalia nyuma" inamaanisha kusonga bila kutazama eneo la nyuma yako. Yaani yule kiumbe anasogea bila kurudisha kichwa nyuma kuangalia kinachoendelea pale. Kwa mfano: "Mbwa mwitu alikimbia haraka, bila kusimama au kuangalia nyuma."
Maana ya kitamathali ya kitenzi "kuangalia nyuma"
- Mara nyingi hutumiwa kuelezea hali ya woga: "Baada ya kuanza kuandika hadithi ya wasifu, Alexei alitazama kila mara, akiogopa kufanya makosa bila kukusudia,akionyesha uhusiano wake na Natalia."
- Maana ya pili inaweza kuwa kitendo, pia kinachohusiana na hofu, lakini kikionyeshwa kwa njia tofauti kidogo. Mtu, ni kana kwamba, analinganisha matendo yake na maoni ya wengine, yaani, anawatazama nyuma: "Wewe mwenyewe unaamua nini cha kufanya, hakuna kitu cha kuangalia nyuma kwa wengine!"
- Kuna chaguo la tatu - fursa: "Mzee aliishi, akitazama nyuma mara kwa mara, akiogopa kitu cha kuvuruga amani yake iliyoimarishwa."
- Katika toleo la nne, kitenzi hiki kinaashiria kumbukumbu: “Aliangalia nyuma kiakili maisha yake ya zamani na akapata ndani yake sababu za usumbufu uliopo.”
- Kufika au kufika mahali asipojulikana, mtu au mnyama hujifunza hatua kwa hatua nuances yote ya njia mpya ya maisha: "Kuhamishwa kwa kazi mpya kulifanya Mikhail atazame kote ili kuelewa ni sheria gani zilitawala hapa."
Maana ya kitamathali ya neno
Katika kesi hii, unapaswa pia kutenda kwa mlinganisho na kutafuta maana ya moja kwa moja ya neno "bila kuangalia nyuma." Hiyo ni, unahitaji kuchagua antonimia za kisemantiki kwa maana ya kitamathali ya umbo la awali bila kukanusha.
- Katika lahaja ya kwanza, maana tofauti kama hiyo itakuwa hisia ya usalama, yaani, kujiamini, utulivu. "Matvey alitulia na kuanza kuishi, hata bila kuangalia nyuma kiakili - ilikuwa rahisi zaidi kwa njia hiyo."
- Kutenda bila woga, kwa ghafula, bila kusita - hii ndiyo maana ya pili ya kiima. "Baada ya kufunga mlango kwa nguvu, Tatyana aliondoka bila kuangalia nyuma."
- Iwapo mtu hatazingatia maoni ya mtu mwingine juu ya yake, basi tabia yake ina sifa zifuatazo. "Aliishi bila kuangalia nyuma kwa wengine, kama yeye mwenyewe aliaminiinafaa."
- Ni vigumu kuishi bila kuzingatia kumbukumbu na siku za nyuma, lakini, kulingana na wanasaikolojia, inawezekana. Na ni lazima. "Valentina aliachana na mpenzi wake wa zamani, bila kuangalia nyuma maisha yao ya zamani, alipata nguvu ya kuanza upya."
- Na maana moja zaidi. Kuhisi kitu bila mipaka au kutenda kwa mapenzi sana, kusahau kila kitu, mtu anasema kwamba aliishi na kuhisi "bila kuangalia nyuma."
